pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְייַלֵּד https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: י - ל - ד

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to deliver (a baby)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְיַלֵּד ~ מיילד
meyaled
I / you m. sg. / he / it deliver(s)
מְיַלֶּדֶת ~ מיילדת
meyaledet
I / you f. sg. / she / it deliver(s)
מְיַלְּדִים ~ מיילדים
meyaldim
we / you m. pl. / they m. deliver
מְיַלְּדוֹת ~ מיילדות
meyaldot
we / you f. pl. / they f. deliver
Past tense1st
יִלַּדְתִּי ~ יילדתי
yiladeti
I delivered
יִלַּדְנוּ ~ יילדנו
yiladnu
we delivered
2nd
יִלַּדְתָּ ~ יילדת
yiladeta
you m. sg. delivered
יִלַּדְתְּ ~ יילדת
yiladet
you f. sg. delivered
יִלַּדְתֶּם ~ יילדתם
yiladetem
you m. pl. delivered
The ending is usually unstressed in spoken language:
יִלַּדְתֶּם ~ יילדתם yiladetem
יִלַּדְתֶּן ~ יילדתן
yiladeten
you f. pl. delivered
The ending is usually unstressed in spoken language:
יִלַּדְתֶּן ~ יילדתן yiladeten
3rd
יִלֵּד ~ יילד
yiled
he / it delivered
יִלְּדָה ~ יילדה
yilda
she / it delivered
יִלְּדוּ ~ יילדו
yildu
they delivered
Future tense1st
אֲיַלֵּד ~ איילד
ayaled
I will deliver
נְיַלֵּד ~ ניילד
neyaled
we will deliver
2nd
תְּיַלֵּד ~ תיילד
teyaled
you m. sg. will deliver
תְּיַלְּדִי ~ תיילדי
teyaldi
you f. sg. will deliver
תְּיַלְּדוּ ~ תיילדו
teyaldu
you m. pl. will deliver
תְּיַלֵּדְנָה ~ תיילדנה
teyaledna
you f. pl. will deliver
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּיַלְּדוּ ~ תיילדו teyaldu
3rd
יְיַלֵּד
yeyaled
he / it will deliver
תְּיַלֵּד ~ תיילד
teyaled
she / it will deliver
יְיַלְּדוּ
yeyaldu
they m. will deliver
תְּיַלֵּדְנָה ~ תיילדנה
teyaledna
they f. will deliver
In modern language, the masculine form is generally used:
יְיַלְּדוּ yeyaldu
Imperative
יַלֵּד!‏
yaled!
(to a man) deliver!
יַלְּדִי!‏
yaldi!
(to a woman) deliver!
יַלְּדוּ!‏
yaldu!
(to men) deliver!
יַלֵּדְנָה!‏
yaledna!
(to women) deliver!
In modern language, the masculine form is generally used:
יַלְּדוּ!‏ yaldu!
Infinitive
לְיַלֵּד ~ ליילד
leyaled
to deliver

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְיֻלָּד ~ מיולד
meyulad
I am / you m. sg. are / he / it is delivered
מְיֻלֶּדֶת ~ מיולדת
meyuledet
I am / you f. sg. are / she / it is delivered
מְיֻלָּדִים ~ מיולדים
meyuladim
we / you m. pl. / they m. are delivered
מְיֻלָּדוֹת ~ מיולדות
meyuladot
we / you f. pl. / they f. are delivered
Past tense1st
יֻלַּדְתִּי ~ יולדתי
yuladeti
I was delivered
יֻלַּדְנוּ ~ יולדנו
yuladnu
we were delivered
2nd
יֻלַּדְתָּ ~ יולדת
yuladeta
you m. sg. were delivered
יֻלַּדְתְּ ~ יולדת
yuladet
you f. sg. were delivered
יֻלַּדְתֶּם ~ יולדתם
yuladetem
you m. pl. were delivered
The ending is usually unstressed in spoken language:
יֻלַּדְתֶּם ~ יולדתם yuladetem
יֻלַּדְתֶּן ~ יולדתן
yuladeten
you f. pl. were delivered
The ending is usually unstressed in spoken language:
יֻלַּדְתֶּן ~ יולדתן yuladeten
3rd
יֻלַּד ~ יולד
yulad
he / it was delivered
יֻלְּדָה ~ יולדה
yulda
she / it was delivered
יֻלְּדוּ ~ יולדו
yuldu
they were delivered
Future tense1st
אֲיֻלַּד ~ איולד
ayulad
I will be delivered
נְיֻלַּד ~ ניולד
neyulad
we will be delivered
2nd
תְּיֻלַּד ~ תיולד
teyulad
you m. sg. will be delivered
תְּיֻלְּדִי ~ תיולדי
teyuldi
you f. sg. will be delivered
תְּיֻלְּדוּ ~ תיולדו
teyuldu
you m. pl. will be delivered
תְּיֻלַּדְנָה ~ תיולדנה
teyuladna
you f. pl. will be delivered
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּיֻלְּדוּ ~ תיולדו teyuldu
3rd
יְיֻלַּד ~ ייולד
yeyulad
he / it will be delivered
תְּיֻלַּד ~ תיולד
teyulad
she / it will be delivered
יְיֻלְּדוּ ~ ייולדו
yeyuldu
they m. will be delivered
תְּיֻלַּדְנָה ~ תיולדנה
teyuladna
they f. will be delivered
In modern language, the masculine form is generally used:
יְיֻלְּדוּ ~ ייולדו yeyuldu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הוּלֶּדֶת
huledet
י - ל - דNoun – femininebirth; formation, creation
יֶלֶד
yeled
י - ל - דNoun – ketel pattern, masculineboy, male child
לָלֶדֶת
laledet
י - ל - דVerb – pa'alto give birth, to beget
לְהִיווָּלֵד
lehivaled
י - ל - דVerb – nif'alto be born
לְהוֹלִיד
leholid
י - ל - דVerb – hif'ilto beget, to produce
לְהִתְייַלֵּד
lehityaled
י - ל - דVerb – hitpa'elto behave childishly
יַלְדָּה
yalda
י - ל - דNoun – katla pattern, femininegirl, female child
יַלְדוּת
yaldut
י - ל - דNoun – katlut pattern, femininechildhood
יַלְדוּתִי
yalduti
י - ל - דAdjectivechildish, infantile
יְלוּדָה
yeluda
י - ל - דNoun – ktula pattern, femininebirth rate
יָלִיד
yalid
י - ל - דNoun – katil pattern, masculinenative of, born in (place, date)
לֵידָה
leda
י - ל - דNoun – ktela pattern, femininebirth, childbirth
מוֹלֶדֶת
moledet
י - ל - דNoun – miktelet pattern, femininehomeland, motherland
תּוֹלָדָה
tolada
י - ל - דNoun – tiktala pattern, feminineoutcome, result; (in plural) history, genealogy
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: