Verb – HIF'IL
Root: ה - ל - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵהֵל mehel I / you m. sg. / he / it shine(s) | 🔊 מְהִלָּה ~ מהילה mehila I / you f. sg. / she / it shine(s) | 🔊 מְהִלִּים ~ מהילים mehilim we / you m. pl. / they m. shine | 🔊 מְהִלּוֹת ~ מהילות mehilot we / you f. pl. / they f. shine | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵהַלְתִּי hehalti 🔊 הַהִלּוֹתִי ~ ההילותי hahiloti I shone | 🔊 הֵהַלְנוּ hehalnu 🔊 הַהִלּוֹנוּ ~ ההילונו hahilonu we shone | ||
| 2nd | 🔊 הֵהַלְתָּ hehalta 🔊 הַהִלּוֹתָ ~ ההילות hahilota you m. sg. shone | 🔊 הֵהַלְתְּ hehalt 🔊 הַהִלּוֹת ~ ההילות hahilot you f. sg. shone | 🔊 הַהַלְתֶּם hahaltem 🔊 הַהִלּוֹתֶם ~ ההילותם hahilotem you m. pl. shone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵהַלְתֶּם hehaltem 🔊 הַהִלּוֹתֶם ~ ההילותם hahilotem | 🔊 הַהַלְתֶּן hahalten 🔊 הַהִלּוֹתֶן ~ ההילותן hahiloten you f. pl. shone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵהַלְתֶּן hehalten 🔊 הַהִלּוֹתֶן ~ ההילותן hahiloten | |
| 3rd | 🔊 הֵהֵל hehel he / it shone | 🔊 הֵהֵלָּה hehela she / it shone | 🔊 הֵהֵלּוּ hehelu they shone | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָהֵל ahel I will shine | 🔊 נָהֵל nahel we will shine | ||
| 2nd | 🔊 תָּהֵל tahel you m. sg. will shine | 🔊 תָּהֵלִּי taheli you f. sg. will shine | 🔊 תָּהֵלּוּ tahelu you m. pl. will shine | 🔊 תָּהֵלְנָה tahelna 🔊 תְּהִלֶּינָה ~ תהילינה tehilena you f. pl. will shine In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּהֵלּוּ tahelu | |
| 3rd | 🔊 יָהֵל yahel he / it will shine | 🔊 תָּהֵל tahel she / it will shine | 🔊 יָהֵלּוּ yahelu they m. will shine | 🔊 תָּהֵלְנָה tahelna 🔊 תְּהִלֶּינָה ~ תהילינה tehilena they f. will shine In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָהֵלּוּ yahelu | |
| Imperative | 🔊 הָהֵל! hahel! (to a man) shine! | 🔊 הָהֵלִּי! haheli! (to a woman) shine! | 🔊 הָהֵלּוּ! hahelu! (to men) shine! | 🔊 הָהֵלְנָה! hahelna! (to women) shine! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָהֵלּוּ! hahelu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהָהֵל lehahel to shine | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּהָל muhal I am / you m. sg. are / he / it is shone | 🔊 מוּהַלָּה muhala I am / you f. sg. are / she / it is shone | 🔊 מוּהַלִּים muhalim we / you m. pl. / they m. are shone | 🔊 מוּהַלּוֹת muhalot we / you f. pl. / they f. are shone | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּהַלְתִּי huhalti I was shone | 🔊 הוּהַלְנוּ huhalnu we were shone | ||
| 2nd | 🔊 הוּהַלְתָּ huhalta you m. sg. were shone | 🔊 הוּהַלְתְּ huhalt you f. sg. were shone | 🔊 הוּהַלְתֶּם huhaltem you m. pl. were shone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּהַלְתֶּם huhaltem | 🔊 הוּהַלְתֶּן huhalten you f. pl. were shone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּהַלְתֶּן huhalten | |
| 3rd | 🔊 הוּהַל huhal he / it was shone | 🔊 הוּהַלָּה huhala she / it was shone | 🔊 הוּהַלּוּ huhalu they were shone | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּהַל uhal I will be shone | 🔊 נוּהַל nuhal we will be shone | ||
| 2nd | 🔊 תּוּהַל tuhal you m. sg. will be shone | 🔊 תּוּהַלִּי tuhali you f. sg. will be shone | 🔊 תּוּהַלּוּ tuhalu you m. pl. will be shone | 🔊 תּוּהַלְנָה tuhalna 🔊 תּוּהַלֶּינָה tuhalena you f. pl. will be shone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּהַלּוּ tuhalu | |
| 3rd | 🔊 יוּהַל yuhal he / it will be shone | 🔊 תּוּהַל tuhal she / it will be shone | 🔊 יוּהַלּוּ yuhalu they m. will be shone | 🔊 תּוּהַלְנָה tuhalna 🔊 תּוּהַלֶּינָה tuhalena they f. will be shone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּהַלּוּ yuhalu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹלֵלholel | ה - ל - ל | Adjective – kotel pattern | licentious, hedonistic (person) |
| 🔊 הוֹלֵלוּתholelut | ה - ל - ל | Noun – feminine | licentiousness, debauchery |
| 🔊 הִילָּהhila | ה - ל - ל | Noun – kitla pattern, feminine | halo; corona (astronomy) |
| 🔊 לְהַלֵּלlehalel | ה - ל - ל | Verb – pi'el | to praise, to laud |
| 🔊 לְהִתְהַלֵּלlehithalel | ה - ל - ל | Verb – hitpa'el | to be praised, lauded |
| 🔊 לְהִתְהוֹלֵלlehitholel | ה - ל - ל | Verb – hitpa'el | to be rowdy, to revel, to carouse |
| 🔊 הִתְהוֹלְלוּתhitholelut | ה - ל - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | licentiousness, debauchery |
| 🔊 תְּהִילָּהtehila | ה - ל - ל | Noun – tkilla pattern, feminine | praise, adoration |
| 🔊 תְּהִילּוֹתtehilot | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
| 🔊 תְּהִילִּיםtehilim | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."