Verb – HIF'IL
Root: שׁ - ר - שׁ
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַשְׁרִישׁ mashrish I / you m. sg. / he / it implant(s) | 🔊 מַשְׁרִישָׁה mashrisha I / you f. sg. / she / it implant(s) | 🔊 מַשְׁרִישִׁים mashrishim we / you m. pl. / they m. implant | 🔊 מַשְׁרִישׁוֹת mashrishot we / you f. pl. / they f. implant | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִשְׁרַשְׁתִּי hishrashti I implanted | 🔊 הִשְׁרַשְׁנוּ hishrashnu we implanted | ||
| 2nd | 🔊 הִשְׁרַשְׁתָּ hishrashta you m. sg. implanted | 🔊 הִשְׁרַשְׁתְּ hishrasht you f. sg. implanted | 🔊 הִשְׁרַשְׁתֶּם hishrashtem you m. pl. implanted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁרַשְׁתֶּם hishrashtem | 🔊 הִשְׁרַשְׁתֶּן hishrashten you f. pl. implanted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁרַשְׁתֶּן hishrashten | |
| 3rd | 🔊 הִשְׁרִישׁ hishrish he / it implanted | 🔊 הִשְׁרִישָׁה hishrisha she / it implanted | 🔊 הִשְׁרִישׁוּ hishrishu they implanted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַשְׁרִישׁ ashrish I will implant | 🔊 נַשְׁרִישׁ nashrish we will implant | ||
| 2nd | 🔊 תַּשְׁרִישׁ tashrish you m. sg. will implant | 🔊 תַּשְׁרִישִׁי tashrishi you f. sg. will implant | 🔊 תַּשְׁרִישׁוּ tashrishu you m. pl. will implant | 🔊 תַּשְׁרֵשְׁנָה tashreshna you f. pl. will implant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּשְׁרִישׁוּ tashrishu | |
| 3rd | 🔊 יַשְׁרִישׁ yashrish he / it will implant | 🔊 תַּשְׁרִישׁ tashrish she / it will implant | 🔊 יַשְׁרִישׁוּ yashrishu they m. will implant | 🔊 תַּשְׁרֵשְׁנָה tashreshna they f. will implant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַשְׁרִישׁוּ yashrishu | |
| Imperative | 🔊 הַשְׁרֵשׁ! hashresh! (to a man) implant! | 🔊 הַשְׁרִישִׁי! hashrishi! (to a woman) implant! | 🔊 הַשְׁרִישׁוּ! hashrishu! (to men) implant! | 🔊 הַשְׁרֵשְׁנָה! hashreshna! (to women) implant! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַשְׁרִישׁוּ! hashrishu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַשְׁרִישׁ lehashrish to implant | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻשְׁרָשׁ ~ מושרש mushrash I am / you m. sg. are / he / it is implanted | 🔊 מֻשְׁרֶשֶׁת ~ מושרשת mushreshet I am / you f. sg. are / she / it is implanted | 🔊 מֻשְׁרָשִׁים ~ מושרשים mushrashim we / you m. pl. / they m. are implanted | 🔊 מֻשְׁרָשׁוֹת ~ מושרשות mushrashot we / you f. pl. / they f. are implanted | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻשְׁרַשְׁתִּי ~ הושרשתי hushrashti I was implanted | 🔊 הֻשְׁרַשְׁנוּ ~ הושרשנו hushrashnu we were implanted | ||
| 2nd | 🔊 הֻשְׁרַשְׁתָּ ~ הושרשת hushrashta you m. sg. were implanted | 🔊 הֻשְׁרַשְׁתְּ ~ הושרשת hushrasht you f. sg. were implanted | 🔊 הֻשְׁרַשְׁתֶּם ~ הושרשתם hushrashtem you m. pl. were implanted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻשְׁרַשְׁתֶּם ~ הושרשתם hushrashtem | 🔊 הֻשְׁרַשְׁתֶּן ~ הושרשתן hushrashten you f. pl. were implanted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻשְׁרַשְׁתֶּן ~ הושרשתן hushrashten | |
| 3rd | 🔊 הֻשְׁרַשׁ ~ הושרש hushrash he / it was implanted | 🔊 הֻשְׁרְשָׁה ~ הושרשה hushresha she / it was implanted | 🔊 הֻשְׁרְשׁוּ ~ הושרשו hushreshu they were implanted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻשְׁרַשׁ ~ אושרש ushrash I will be implanted | 🔊 נֻשְׁרַשׁ ~ נושרש nushrash we will be implanted | ||
| 2nd | 🔊 תֻּשְׁרַשׁ ~ תושרש tushrash you m. sg. will be implanted | 🔊 תֻּשְׁרְשִׁי ~ תושרשי tushreshi you f. sg. will be implanted | 🔊 תֻּשְׁרְשׁוּ ~ תושרשו tushreshu you m. pl. will be implanted | 🔊 תֻּשְׁרַשְׁנָה ~ תושרשנה tushrashna you f. pl. will be implanted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּשְׁרְשׁוּ ~ תושרשו tushreshu | |
| 3rd | 🔊 יֻשְׁרַשׁ ~ יושרש yushrash he / it will be implanted | 🔊 תֻּשְׁרַשׁ ~ תושרש tushrash she / it will be implanted | 🔊 יֻשְׁרְשׁוּ ~ יושרשו yushreshu they m. will be implanted | 🔊 תֻּשְׁרַשְׁנָה ~ תושרשנה tushrashna they f. will be implanted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻשְׁרְשׁוּ ~ יושרשו yushreshu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 שׁוֹרֶשׁshoresh | שׁ - ר - שׁ | Noun – kotel pattern, masculine | root |
| 🔊 שׁוֹרְשׁוֹןshorshon | שׁ - ר - שׁ | Noun – masculine | radicle (botany) |
| 🔊 לְשָׁרֵשׁlesharesh | שׁ - ר - שׁ | Verb – pi'el | to uproot; to eradicate |
| 🔊 לְהִשְׁתָּרֵשׁlehishtaresh | שׁ - ר - שׁ | Verb – hitpa'el | to put down roots |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."