Verb – HITPA'EL
Root: שׁ - פ - שׁ - ף
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִשְׁתַּפְשֵׁף mishtafshef I / you m. sg. / he / it rub(s) against | 🔊 מִשְׁתַּפְשֶׁפֶת mishtafshefet I / you f. sg. / she / it rub(s) against | 🔊 מִשְׁתַּפְשְׁפִים mishtafshefim we / you m. pl. / they m. rub against | 🔊 מִשְׁתַּפְשְׁפוֹת mishtafshefot we / you f. pl. / they f. rub against | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתִּי hishtafshafti I rubbed against | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְנוּ hishtafshafnu we rubbed against | ||
| 2nd | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתָּ hishtafshafta you m. sg. rubbed against | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתְּ hishtafshaft you f. sg. rubbed against | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּם hishtafshaftem you m. pl. rubbed against The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּם hishtafshaftem | 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּן hishtafshaften you f. pl. rubbed against The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּן hishtafshaften | |
| 3rd | 🔊 הִשְׁתַּפְשֵׁף hishtafshef he / it rubbed against | 🔊 הִשְׁתַּפְשְׁפָה hishtafshefa she / it rubbed against | 🔊 הִשְׁתַּפְשְׁפוּ hishtafshefu they rubbed against | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶשְׁתַּפְשֵׁף eshtafshef I will rub against | 🔊 נִשְׁתַּפְשֵׁף nishtafshef we will rub against | ||
| 2nd | 🔊 תִּשְׁתַּפְשֵׁף tishtafshef you m. sg. will rub against | 🔊 תִּשְׁתַּפְשְׁפִי tishtafshefi you f. sg. will rub against | 🔊 תִּשְׁתַּפְשְׁפוּ tishtafshefu you m. pl. will rub against | 🔊 תִּשְׁתַּפְשֵׁפְנָה tishtafshefna you f. pl. will rub against In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשְׁתַּפְשְׁפוּ tishtafshefu | |
| 3rd | 🔊 יִשְׁתַּפְשֵׁף yishtafshef he / it will rub against | 🔊 תִּשְׁתַּפְשֵׁף tishtafshef she / it will rub against | 🔊 יִשְׁתַּפְשְׁפוּ yishtafshefu they m. will rub against | 🔊 תִּשְׁתַּפְשֵׁפְנָה tishtafshefna they f. will rub against In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשְׁתַּפְשְׁפוּ yishtafshefu | |
| Imperative | 🔊 הִשְׁתַּפְשֵׁף! hishtafshef! (to a man) rub against! | 🔊 הִשְׁתַּפְשְׁפִי! hishtafshefi! (to a woman) rub against! | 🔊 הִשְׁתַּפְשְׁפוּ! hishtafshefu! (to men) rub against! | 🔊 הִשְׁתַּפְשֵׁפְנָה! hishtafshefna! (to women) rub against! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִשְׁתַּפְשְׁפוּ! hishtafshefu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִשְׁתַּפְשֵׁף lehishtafshef to rub against | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 שִׁיפְשׁוּףshifshuf | שׁ - פ - שׁ - ף | Noun – kittul pattern, masculine | rubbing |
| 🔊 לְשַׁפְשֵׁףleshafshef | שׁ - פ - שׁ - ף | Verb – pi'el | to rub |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."