pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְשַׁמֵּשׁ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - מ - שׁ

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to be used, to serve

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁמֵּשׁ
meshamesh
I am / you m. sg. are / he / it is used
מְשַׁמֶּשֶׁת
meshameshet
I am / you f. sg. are / she / it is used
מְשַׁמְּשִׁים
meshamshim
we / you m. pl. / they m. are used
מְשַׁמְּשׁוֹת
meshamshot
we / you f. pl. / they f. are used
Past tense1st
שִׁמַּשְׁתִּי ~ שימשתי
shimashti
I was used
שִׁמַּשְׁנוּ ~ שימשנו
shimashnu
we were used
2nd
שִׁמַּשְׁתָּ ~ שימשת
shimashta
you m. sg. were used
שִׁמַּשְׁתְּ ~ שימשת
shimasht
you f. sg. were used
שִׁמַּשְׁתֶּם ~ שימשתם
shimashtem
you m. pl. were used
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁמַּשְׁתֶּם ~ שימשתם shimashtem
שִׁמַּשְׁתֶּן ~ שימשתן
shimashten
you f. pl. were used
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁמַּשְׁתֶּן ~ שימשתן shimashten
3rd
שִׁמֵּשׁ ~ שימש
shimesh
he / it was used
שִׁמְּשָׁה ~ שימשה
shimsha
she / it was used
שִׁמְּשׁוּ ~ שימשו
shimshu
they were used
Future tense1st
אֲשַׁמֵּשׁ
ashamesh
I will be used
נְשַׁמֵּשׁ
neshamesh
we will be used
2nd
תְּשַׁמֵּשׁ
teshamesh
you m. sg. will be used
תְּשַׁמְּשִׁי
teshamshi
you f. sg. will be used
תְּשַׁמְּשׁוּ
teshamshu
you m. pl. will be used
תְּשַׁמֵּשְׁנָה
teshameshna
you f. pl. will be used
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁמְּשׁוּ teshamshu
3rd
יְשַׁמֵּשׁ
yeshamesh
he / it will be used
תְּשַׁמֵּשׁ
teshamesh
she / it will be used
יְשַׁמְּשׁוּ
yeshamshu
they m. will be used
תְּשַׁמֵּשְׁנָה
teshameshna
they f. will be used
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁמְּשׁוּ yeshamshu
Imperative
שַׁמֵּשׁ!‏
shamesh!
(to a man) be used!
שַׁמְּשִׁי!‏
shamshi!
(to a woman) be used!
שַׁמְּשׁוּ!‏
shamshu!
(to men) be used!
שַׁמֵּשְׁנָה!‏
shameshna!
(to women) be used!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁמְּשׁוּ!‏ shamshu!
Infinitive
לְשַׁמֵּשׁ
leshamesh
to be used

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁמָּשׁ ~ משומש
meshumash
מְשֻׁמֶּשֶׁת ~ משומשת
meshumeshet
מְשֻׁמָּשִׁים ~ משומשים
meshumashim
מְשֻׁמָּשׁוֹת ~ משומשות
meshumashot
Past tense1st
שֻׁמַּשְׁתִּי ~ שומשתי
shumashti
שֻׁמַּשְׁנוּ ~ שומשנו
shumashnu
2nd
שֻׁמַּשְׁתָּ ~ שומשת
shumashta
שֻׁמַּשְׁתְּ ~ שומשת
shumasht
שֻׁמַּשְׁתֶּם ~ שומשתם
shumashtem
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁמַּשְׁתֶּם ~ שומשתם shumashtem
שֻׁמַּשְׁתֶּן ~ שומשתן
shumashten
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁמַּשְׁתֶּן ~ שומשתן shumashten
3rd
שֻׁמַּשׁ ~ שומש
shumash
שֻׁמְּשָׁה ~ שומשה
shumsha
שֻׁמְּשׁוּ ~ שומשו
shumshu
Future tense1st
אֲשֻׁמַּשׁ ~ אשומש
ashumash
נְשֻׁמַּשׁ ~ נשומש
neshumash
2nd
תְּשֻׁמַּשׁ ~ תשומש
teshumash
תְּשֻׁמְּשִׁי ~ תשומשי
teshumshi
תְּשֻׁמְּשׁוּ ~ תשומשו
teshumshu
תְּשֻׁמַּשְׁנָה ~ תשומשנה
teshumashna
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁמְּשׁוּ ~ תשומשו teshumshu
3rd
יְשֻׁמַּשׁ ~ ישומש
yeshumash
תְּשֻׁמַּשׁ ~ תשומש
teshumash
יְשֻׁמְּשׁוּ ~ ישומשו
yeshumshu
תְּשֻׁמַּשְׁנָה ~ תשומשנה
teshumashna
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁמְּשׁוּ ~ ישומשו yeshumshu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מִשְׁתַּמֵּשׁ
mishtamesh
שׁ - מ - שׁNoun – mitkattel pattern, masculineuser
שִׁימּוּשׁ
shimush
שׁ - מ - שׁNoun – kittul pattern, masculineusage, utilisation
שִׁימּוּשִׁי
shimushi
שׁ - מ - שׁAdjectiveuseful; practical, usable
שָׁמִישׁ
shamish
שׁ - מ - שׁAdjective – katil patternusable
שֶׁמֶשׁ
shemesh
שׁ - מ - שׁNoun – ketel pattern, feminine🌞 Sun
לְהִשְׁתַּמֵּשׁ
lehishtamesh
שׁ - מ - שׁVerb – hitpa'elto use (ב-)
שִׁמְשִׁייָּה
shimshiya
שׁ - מ - שׁNoun – masculineparasol
תַּשְׁמִישׁ
tashmish
שׁ - מ - שׁNoun – taktil pattern, masculineutensil, object (esp. liturgical object: תשמיש קדושה); sexual intercourse (תשמיש המיטה)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: