pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְשַׂמֵּחַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׂ - מ - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to cheer up, to make happy
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׂמֵּחַ
mesameach
I / you m. sg. / he / it cheer(s) up
מְשַׂמַּחַת
mesamachat
I / you f. sg. / she / it cheer(s) up
מְשַׂמְּחִים
mesamchim
we / you m. pl. / they m. cheer up
מְשַׂמְּחוֹת
mesamchot
we / you f. pl. / they f. cheer up
Past tense1st
שִׂמַּחְתִּי ~ שימחתי
simachti
I cheered up
שִׂמַּחְנוּ ~ שימחנו
simachnu
we cheered up
2nd
שִׂמַּחְתָּ ~ שימחת
simachta
you m. sg. cheered up
שִׂמַּחְתְּ ~ שימחת
simacht
you f. sg. cheered up
שִׂמַּחְתֶּם ~ שימחתם
simachtem
you m. pl. cheered up
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׂמַּחְתֶּם ~ שימחתם simachtem
שִׂמַּחְתֶּן ~ שימחתן
simachten
you f. pl. cheered up
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׂמַּחְתֶּן ~ שימחתן simachten
3rd
שִׂמֵּחַ ~ שימח
simeach
שִׂמַּח ~ שימח
simach
he / it cheered up
שִׂמְּחָה ~ שימחה
simcha
she / it cheered up
שִׂמְּחוּ ~ שימחו
simchu
they cheered up
Future tense1st
אֲשַׂמֵּחַ
asameach
אֲשַׂמַּח
asamach
I will cheer up
נְשַׂמֵּחַ
nesameach
נְשַׂמַּח
nesamach
we will cheer up
2nd
תְּשַׂמֵּחַ
tesameach
תְּשַׂמַּח
tesamach
you m. sg. will cheer up
תְּשַׂמְּחִי
tesamchi
you f. sg. will cheer up
תְּשַׂמְּחוּ
tesamchu
you m. pl. will cheer up
תְּשַׂמַּחְנָה
tesamachna
you f. pl. will cheer up
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׂמְּחוּ tesamchu
3rd
יְשַׂמֵּחַ
yesameach
יְשַׂמַּח
yesamach
he / it will cheer up
תְּשַׂמֵּחַ
tesameach
תְּשַׂמַּח
tesamach
she / it will cheer up
יְשַׂמְּחוּ
yesamchu
they m. will cheer up
תְּשַׂמַּחְנָה
tesamachna
they f. will cheer up
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׂמְּחוּ yesamchu
Imperative
שַׂמֵּחַ!‏
sameach!
שַׂמַּח!‏
samach!
(to a man) cheer up!
שַׂמְּחִי!‏
samchi!
(to a woman) cheer up!
שַׂמְּחוּ!‏
samchu!
(to men) cheer up!
שַׂמַּחְנָה!‏
samachna!
(to women) cheer up!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׂמְּחוּ!‏ samchu!
Infinitive
לְשַׂמֵּחַ
lesameach
to cheer up
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
שָׂמֵחַ
sameach
שׂ - מ - חAdjective – katel patternhappy, joyful
לִשְׂמוֹחַ
lismoach
שׂ - מ - חVerb – pa'alto be happy, to rejoice
שִׂמְחָה
simcha
שׂ - מ - חNoun – kitla pattern, femininejoy, happiness
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: