pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַשְׁהוֹת https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: שׁ - ה - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to delay, to postpone

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַשְׁהֶה
mashhe
I / you m. sg. / he / it delay(s)
מַשְׁהָה
mashha
I / you f. sg. / she / it delay(s)
מַשְׁהִים
mashhim
we / you m. pl. / they m. delay
מַשְׁהוֹת
mashhot
we / you f. pl. / they f. delay
Past tense1st
הִשְׁהֵיתִי
hishheti
I delayed
הִשְׁהֵינוּ
hishhenu
we delayed
2nd
הִשְׁהֵיתָ
hishheta
you m. sg. delayed
הִשְׁהֵית
hishhet
you f. sg. delayed
הִשְׁהֵיתֶם
hishhetem
you m. pl. delayed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁהֵיתֶם hishhetem
הִשְׁהֵיתֶן
hishheten
you f. pl. delayed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁהֵיתֶן hishheten
3rd
הִשְׁהָה
hishha
he / it delayed
הִשְׁהֲתָה
hishhata
she / it delayed
הִשְׁהוּ
hishhu
they delayed
Future tense1st
אַשְׁהֶה
ashhe
I will delay
נַשְׁהֶה
nashhe
we will delay
2nd
תַּשְׁהֶה
tashhe
you m. sg. will delay
תַּשְׁהִי
tashhi
you f. sg. will delay
תַּשְׁהוּ
tashhu
you m. pl. will delay
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
you f. pl. will delay
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּשְׁהוּ tashhu
3rd
יַשְׁהֶה
yashhe
he / it will delay
תַּשְׁהֶה
tashhe
she / it will delay
יַשְׁהוּ
yashhu
they m. will delay
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
they f. will delay
In modern language, the masculine form is generally used:
יַשְׁהוּ yashhu
Imperative
הַשְׁהֵה!‏
hashhe!
(to a man) delay!
הַשְׁהִי!‏
hashhi!
(to a woman) delay!
הַשְׁהוּ!‏
hashhu!
(to men) delay!
הַשְׁהֶינָה!‏
hashhena!
(to women) delay!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַשְׁהוּ!‏ hashhu!
Infinitive
לְהַשְׁהוֹת
lehashhot
to delay

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻשְׁהֶה ~ מושהה
mushhe
I am / you m. sg. are / he / it is delayed
מֻשְׁהֵית ~ מושהית
mushhet
I am / you f. sg. are / she / it is delayed
מֻשְׁהִים ~ מושהים
mushhim
we / you m. pl. / they m. are delayed
מֻשְׁהוֹת ~ מושהות
mushhot
we / you f. pl. / they f. are delayed
Past tense1st
הֻשְׁהֵיתִי ~ הושהיתי
hushheti
I was delayed
הֻשְׁהֵינוּ ~ הושהינו
hushhenu
we were delayed
2nd
הֻשְׁהֵיתָ ~ הושהית
hushheta
you m. sg. were delayed
הֻשְׁהֵית ~ הושהית
hushhet
you f. sg. were delayed
הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם
hushhetem
you m. pl. were delayed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם hushhetem
הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן
hushheten
you f. pl. were delayed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן hushheten
3rd
הֻשְׁהָה ~ הושהה
hushha
he / it was delayed
הֻשְׁהֲתָה ~ הושהתה
hushhata
she / it was delayed
הֻשְׁהוּ ~ הושהו
hushhu
they were delayed
Future tense1st
אֻשְׁהֶה ~ אושהה
ushhe
I will be delayed
נֻשְׁהֶה ~ נושהה
nushhe
we will be delayed
2nd
תֻּשְׁהֶה ~ תושהה
tushhe
you m. sg. will be delayed
תֻּשְׁהִי ~ תושהי
tushhi
you f. sg. will be delayed
תֻּשְׁהוּ ~ תושהו
tushhu
you m. pl. will be delayed
תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה
tushhena
you f. pl. will be delayed
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּשְׁהוּ ~ תושהו tushhu
3rd
יֻשְׁהֶה ~ יושהה
yushhe
he / it will be delayed
תֻּשְׁהֶה ~ תושהה
tushhe
she / it will be delayed
יֻשְׁהוּ ~ יושהו
yushhu
they m. will be delayed
תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה
tushhena
they f. will be delayed
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻשְׁהוּ ~ יושהו yushhu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַשְׁהָיָה
hashhaya
שׁ - ה - הNoun – haktala pattern, femininedelay, postponement
שָׁהוּי
shahuy
שׁ - ה - הAdjective – katul patternlaggard, slow
לִשְׁהוֹת
lishhot
שׁ - ה - הVerb – pa'alto stay, to spend time
לְהִשְׁתַּהוֹת
lehishtahot
שׁ - ה - הVerb – hitpa'elto be delayed, to be late
שְׁהִייָּה
shehiya
שׁ - ה - הNoun – ktila pattern, femininestay, staying
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: