pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַשְׁאִיר https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: שׁ - א - ר

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to leave, to keep

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַשְׁאִיר
mash'ir
I / you m. sg. / he / it leave(s)
מַשְׁאִירָה
mash'ira
I / you f. sg. / she / it leave(s)
מַשְׁאִירִים
mash'irim
we / you m. pl. / they m. leave
מַשְׁאִירוֹת
mash'irot
we / you f. pl. / they f. leave
Past tense1st
הִשְׁאַרְתִּי
hish'arti
I left
הִשְׁאַרְנוּ
hish'arnu
we left
2nd
הִשְׁאַרְתָּ
hish'arta
you m. sg. left
הִשְׁאַרְתְּ
hish'art
you f. sg. left
הִשְׁאַרְתֶּם
hish'artem
you m. pl. left
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁאַרְתֶּם hish'artem
הִשְׁאַרְתֶּן
hish'arten
you f. pl. left
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁאַרְתֶּן hish'arten
3rd
הִשְׁאִיר
hish'ir
he / it left
הִשְׁאִירָה
hish'ira
she / it left
הִשְׁאִירוּ
hish'iru
they left
Future tense1st
אַשְׁאִיר
ash'ir
I will leave
נַשְׁאִיר
nash'ir
we will leave
2nd
תַּשְׁאִיר
tash'ir
you m. sg. will leave
תַּשְׁאִירִי
tash'iri
you f. sg. will leave
תַּשְׁאִירוּ
tash'iru
you m. pl. will leave
תַּשְׁאֵרְנָה
tash'erna
you f. pl. will leave
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּשְׁאִירוּ tash'iru
3rd
יַשְׁאִיר
yash'ir
he / it will leave
תַּשְׁאִיר
tash'ir
she / it will leave
יַשְׁאִירוּ
yash'iru
they m. will leave
תַּשְׁאֵרְנָה
tash'erna
they f. will leave
In modern language, the masculine form is generally used:
יַשְׁאִירוּ yash'iru
Imperative
הַשְׁאֵר!‏
hash'er!
(to a man) leave!
הַשְׁאִירִי!‏
hash'iri!
(to a woman) leave!
הַשְׁאִירוּ!‏
hash'iru!
(to men) leave!
הַשְׁאֵרְנָה!‏
hash'erna!
(to women) leave!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַשְׁאִירוּ!‏ hash'iru!
Infinitive
לְהַשְׁאִיר
lehash'ir
to leave

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻשְׁאָר ~ מושאר
mush'ar
I am / you m. sg. are / he / it is left
מֻשְׁאֶרֶת ~ מושארת
mush'eret
I am / you f. sg. are / she / it is left
מֻשְׁאָרִים ~ מושארים
mush'arim
we / you m. pl. / they m. are left
מֻשְׁאָרוֹת ~ מושארות
mush'arot
we / you f. pl. / they f. are left
Past tense1st
הֻשְׁאַרְתִּי ~ הושארתי
hush'arti
I was left
הֻשְׁאַרְנוּ ~ הושארנו
hush'arnu
we were left
2nd
הֻשְׁאַרְתָּ ~ הושארת
hush'arta
you m. sg. were left
הֻשְׁאַרְתְּ ~ הושארת
hush'art
you f. sg. were left
הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם
hush'artem
you m. pl. were left
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם hush'artem
הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן
hush'arten
you f. pl. were left
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן hush'arten
3rd
הֻשְׁאַר ~ הושאר
hush'ar
he / it was left
הֻשְׁאֲרָה ~ הושארה
hush'ara
she / it was left
הֻשְׁאֲרוּ ~ הושארו
hush'aru
they were left
Future tense1st
אֻשְׁאַר ~ אושאר
ush'ar
I will be left
נֻשְׁאַר ~ נושאר
nush'ar
we will be left
2nd
תֻּשְׁאַר ~ תושאר
tush'ar
you m. sg. will be left
תֻּשְׁאֲרִי ~ תושארי
tush'ari
you f. sg. will be left
תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו
tush'aru
you m. pl. will be left
תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה
tush'arna
you f. pl. will be left
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו tush'aru
3rd
יֻשְׁאַר ~ יושאר
yush'ar
he / it will be left
תֻּשְׁאַר ~ תושאר
tush'ar
she / it will be left
יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו
yush'aru
they m. will be left
תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה
tush'arna
they f. will be left
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו yush'aru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִישָּׁאֲרוּת
hisha'arut
שׁ - א - רNoun – hikkatlut pattern, femininestay, being, remaining
שְׁאָר
she'ar
שׁ - א - רNoun – ktal pattern, masculineremainder, the rest
לְהִישָּׁאֵר
lehisha'er
שׁ - א - רVerb – nif'alto remain
שְׁאֵרִית
she'erit
שׁ - א - רNoun – feminineremainder, remnant
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: