Conjugation of לְהִישָּׁאֵר

Verb – NIF'AL

Root: שׁ - א - ר

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to remain

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִשְׁאָר nish'ar I / you m. sg. / he / it remain(s)	🔊 נִשְׁאֶרֶת nish'eret I / you f. sg. / she / it remain(s)	🔊 נִשְׁאָרִים nish'arim we / you m. pl. / they m. remain	🔊 נִשְׁאָרוֹת nish'arot we / you f. pl. / they f. remain
Past tense	1st	🔊 נִשְׁאַרְתִּי nish'arti I remained		🔊 נִשְׁאַרְנוּ nish'arnu we remained
	2nd	🔊 נִשְׁאַרְתָּ nish'arta you m. sg. remained	🔊 נִשְׁאַרְתְּ nish'art you f. sg. remained	🔊 נִשְׁאַרְתֶּם nish'artem you m. pl. remained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִשְׁאַרְתֶּם nish'artem	🔊 נִשְׁאַרְתֶּן nish'arten you f. pl. remained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִשְׁאַרְתֶּן nish'arten
	3rd	🔊 נִשְׁאַר nish'ar he / it remained	🔊 נִשְׁאֲרָה nish'ara she / it remained	🔊 נִשְׁאֲרוּ nish'aru they remained
Future tense	1st	🔊 אֶשָּׁאֵר esha'er I will remain		🔊 נִשָּׁאֵר ~ נישאר nisha'er we will remain
	2nd	🔊 תִּשָּׁאֵר ~ תישאר tisha'er you m. sg. will remain	🔊 תִּשָּׁאֲרִי ~ תישארי tisha'ari you f. sg. will remain	🔊 תִּשָּׁאֲרוּ ~ תישארו tisha'aru you m. pl. will remain	🔊 תִּשָּׁאַרְנָה ~ תישארנה tisha'arna 🔊 תִּשָּׁאֵרְנָה ~ תישארנה tisha'erna you f. pl. will remain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשָּׁאֲרוּ ~ תישארו tisha'aru
	3rd	🔊 יִשָּׁאֵר ~ יישאר yisha'er he / it will remain	🔊 תִּשָּׁאֵר ~ תישאר tisha'er she / it will remain	🔊 יִשָּׁאֲרוּ ~ יישארו yisha'aru they m. will remain	🔊 תִּשָּׁאַרְנָה ~ תישארנה tisha'arna 🔊 תִּשָּׁאֵרְנָה ~ תישארנה tisha'erna they f. will remain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשָּׁאֲרוּ ~ יישארו yisha'aru
Imperative		🔊 הִשָּׁאֵר!‏ ~ הישאר!‏ hisha'er! (to a man) remain!	🔊 הִשָּׁאֲרִי!‏ ~ הישארי!‏ hisha'ari! (to a woman) remain!	🔊 הִשָּׁאֲרוּ!‏ ~ הישארו!‏ hisha'aru! (to men) remain!	🔊 הִשָּׁאַרְנָה!‏ ~ הישארנה!‏ hisha'arna! 🔊 הִשָּׁאֵרְנָה!‏ ~ הישארנה!‏ hisha'erna! (to women) remain! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִשָּׁאֲרוּ!‏ ~ הישארו!‏ hisha'aru!
Infinitive		🔊 לְהִשָּׁאֵר ~ להישאר lehisha'er to remain