Verb – PI'EL
Root: ר - ו - ם
The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרוֹמֵם meromem I / you m. sg. / he / it raise(s) | 🔊 מְרוֹמֶמֶת meromemet I / you f. sg. / she / it raise(s) | 🔊 מְרוֹמְמִים meromemim we / you m. pl. / they m. raise | 🔊 מְרוֹמְמוֹת meromemot we / you f. pl. / they f. raise | |
| Past tense | 1st | 🔊 רוֹמַמְתִּי romamti I raised | 🔊 רוֹמַמְנוּ romamnu we raised | ||
| 2nd | 🔊 רוֹמַמְתָּ romamta you m. sg. raised | 🔊 רוֹמַמְתְּ romamt you f. sg. raised | 🔊 רוֹמַמְתֶּם romamtem you m. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹמַמְתֶּם romamtem | 🔊 רוֹמַמְתֶּן romamten you f. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹמַמְתֶּן romamten | |
| 3rd | 🔊 רוֹמֵם romem he / it raised | 🔊 רוֹמְמָה romema she / it raised | 🔊 רוֹמְמוּ romemu they raised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרוֹמֵם aromem I will raise | 🔊 נְרוֹמֵם neromem we will raise | ||
| 2nd | 🔊 תְּרוֹמֵם teromem you m. sg. will raise | 🔊 תְּרוֹמְמִי teromemi you f. sg. will raise | 🔊 תְּרוֹמְמוּ teromemu you m. pl. will raise | 🔊 תְּרוֹמֵמְנָה teromemna you f. pl. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹמְמוּ teromemu | |
| 3rd | 🔊 יְרוֹמֵם yeromem he / it will raise | 🔊 תְּרוֹמֵם teromem she / it will raise | 🔊 יְרוֹמְמוּ yeromemu they m. will raise | 🔊 תְּרוֹמֵמְנָה teromemna they f. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹמְמוּ yeromemu | |
| Imperative | 🔊 רוֹמֵם! romem! (to a man) raise! | 🔊 רוֹמְמִי! romemi! (to a woman) raise! | 🔊 רוֹמְמוּ! romemu! (to men) raise! | 🔊 רוֹמֵמְנָה! romemna! (to women) raise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 רוֹמְמוּ! romemu! | |
| Infinitive | 🔊 לְרוֹמֵם leromem to raise | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרוֹמָם meromam I am / you m. sg. are / he / it is raised | 🔊 מְרוֹמֶמֶת meromemet I am / you f. sg. are / she / it is raised | 🔊 מְרוֹמָמִים meromamim we / you m. pl. / they m. are raised | 🔊 מְרוֹמָמוֹת meromamot we / you f. pl. / they f. are raised | |
| Past tense | 1st | 🔊 רוֹמַמְתִּי romamti I was raised | 🔊 רוֹמַמְנוּ romamnu we were raised | ||
| 2nd | 🔊 רוֹמַמְתָּ romamta you m. sg. were raised | 🔊 רוֹמַמְתְּ romamt you f. sg. were raised | 🔊 רוֹמַמְתֶּם romamtem you m. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹמַמְתֶּם romamtem | 🔊 רוֹמַמְתֶּן romamten you f. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹמַמְתֶּן romamten | |
| 3rd | 🔊 רוֹמַם romam he / it was raised | 🔊 רוֹמְמָה romema she / it was raised | 🔊 רוֹמְמוּ romemu they were raised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרוֹמַם aromam I will be raised | 🔊 נְרוֹמַם neromam we will be raised | ||
| 2nd | 🔊 תְּרוֹמַם teromam you m. sg. will be raised | 🔊 תְּרוֹמְמִי teromemi you f. sg. will be raised | 🔊 תְּרוֹמְמוּ teromemu you m. pl. will be raised | 🔊 תְּרוֹמַמְנָה teromamna you f. pl. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹמְמוּ teromemu | |
| 3rd | 🔊 יְרוֹמַם yeromam he / it will be raised | 🔊 תְּרוֹמַם teromam she / it will be raised | 🔊 יְרוֹמְמוּ yeromemu they m. will be raised | 🔊 תְּרוֹמַמְנָה teromamna they f. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹמְמוּ yeromemu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲרָמָהharama | ר - ו - ם | Noun – haktala pattern, feminine | lifting, raising |
| 🔊 מָרוֹםmarom | ר - ו - ם | Noun – miktal pattern, masculine | height, peak, summit |
| 🔊 לְהָרִיםleharim | ר - ו - ם | Verb – hif'il | to raise, to lift |
| 🔊 לְהִתְרוֹמֵםlehitromem | ר - ו - ם | Verb – hitpa'el | to rise up, to go higher |
| 🔊 רָםram | ר - ו - ם | Adjective – kal pattern | loud; high, major, senior, important |
| 🔊 רָמָהrama | ר - ו - ם | Noun – ktala pattern, feminine | height, level; hilly region, plateau |
| 🔊 תְּרוּמָהtruma | ר - ו - ם | Noun – tkula pattern, feminine | donation, contribution |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."