Verb – HIF'IL
Root: ר - ו - ם
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵרִים merim I / you m. sg. / he / it raise(s) | 🔊 מְרִימָה merima I / you f. sg. / she / it raise(s) | 🔊 מְרִימִים merimim we / you m. pl. / they m. raise | 🔊 מְרִימוֹת merimot we / you f. pl. / they f. raise | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵרַמְתִּי heramti 🔊 הֲרִימוֹתִי harimoti I raised | 🔊 הֵרַמְנוּ heramnu 🔊 הֲרִימוֹנוּ harimonu we raised | ||
| 2nd | 🔊 הֵרַמְתָּ heramta 🔊 הֲרִימוֹתָ harimota you m. sg. raised | 🔊 הֵרַמְתְּ heramt 🔊 הֲרִימוֹת harimot you f. sg. raised | 🔊 הֲרַמְתֶּם haramtem 🔊 הֲרִימוֹתֶם harimotem you m. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵרַמְתֶּם heramtem 🔊 הֲרִימוֹתֶם harimotem | 🔊 הֲרַמְתֶּן haramten 🔊 הֲרִימוֹתֶן harimoten you f. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵרַמְתֶּן heramten 🔊 הֲרִימוֹתֶן harimoten | |
| 3rd | 🔊 הֵרִים herim he / it raised | 🔊 הֵרִימָה herima she / it raised | 🔊 הֵרִימוּ herimu they raised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָרִים arim I will raise | 🔊 נָרִים narim we will raise | ||
| 2nd | 🔊 תָּרִים tarim you m. sg. will raise | 🔊 תָּרִימִי tarimi you f. sg. will raise | 🔊 תָּרִימוּ tarimu you m. pl. will raise | 🔊 תָּרֵמְנָה taremna 🔊 תְּרִימֶינָה terimena you f. pl. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּרִימוּ tarimu | |
| 3rd | 🔊 יָרִים yarim he / it will raise | 🔊 תָּרִים tarim she / it will raise | 🔊 יָרִימוּ yarimu they m. will raise | 🔊 תָּרֵמְנָה taremna 🔊 תְּרִימֶינָה terimena they f. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָרִימוּ yarimu | |
| Imperative | 🔊 הָרֵם! harem! (to a man) raise! | 🔊 הָרִימִי! harimi! (to a woman) raise! | 🔊 הָרִימוּ! harimu! (to men) raise! | 🔊 הָרֵמְנָה! haremna! (to women) raise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָרִימוּ! harimu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהָרִים leharim to raise | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּרָם muram I am / you m. sg. are / he / it is raised | 🔊 מוּרֶמֶת muremet I am / you f. sg. are / she / it is raised | 🔊 מוּרָמִים muramim we / you m. pl. / they m. are raised | 🔊 מוּרָמוֹת muramot we / you f. pl. / they f. are raised | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּרַמְתִּי huramti I was raised | 🔊 הוּרַמְנוּ huramnu we were raised | ||
| 2nd | 🔊 הוּרַמְתָּ huramta you m. sg. were raised | 🔊 הוּרַמְתְּ huramt you f. sg. were raised | 🔊 הוּרַמְתֶּם huramtem you m. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּרַמְתֶּם huramtem | 🔊 הוּרַמְתֶּן huramten you f. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּרַמְתֶּן huramten | |
| 3rd | 🔊 הוּרַם huram he / it was raised | 🔊 הוּרְמָה hurma she / it was raised | 🔊 הוּרְמוּ hurmu they were raised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּרַם uram I will be raised | 🔊 נוּרַם nuram we will be raised | ||
| 2nd | 🔊 תּוּרַם turam you m. sg. will be raised | 🔊 תּוּרְמִי turmi you f. sg. will be raised | 🔊 תּוּרְמוּ turmu you m. pl. will be raised | 🔊 תּוּרַמְנָה turamna 🔊 תּוּרָמֶינָה turamena you f. pl. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּרְמוּ turmu | |
| 3rd | 🔊 יוּרַם yuram he / it will be raised | 🔊 תּוּרַם turam she / it will be raised | 🔊 יוּרְמוּ yurmu they m. will be raised | 🔊 תּוּרַמְנָה turamna 🔊 תּוּרָמֶינָה turamena they f. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּרְמוּ yurmu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲרָמָהharama | ר - ו - ם | Noun – haktala pattern, feminine | lifting, raising |
| 🔊 מָרוֹםmarom | ר - ו - ם | Noun – miktal pattern, masculine | height, peak, summit |
| 🔊 לְרוֹמֵםleromem | ר - ו - ם | Verb – pi'el | to raise, to elevate, to exalt |
| 🔊 לְהִתְרוֹמֵםlehitromem | ר - ו - ם | Verb – hitpa'el | to rise up, to go higher |
| 🔊 רָםram | ר - ו - ם | Adjective – kal pattern | loud; high, major, senior, important |
| 🔊 רָמָהrama | ר - ו - ם | Noun – ktala pattern, feminine | height, level; hilly region, plateau |
| 🔊 תְּרוּמָהtruma | ר - ו - ם | Noun – tkula pattern, feminine | donation, contribution |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."