Verb – PI'EL
Root: ק - מ - ץ
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְקַמֵּץ mekametz I / you m. sg. / he / it economise(s) | 🔊 מְקַמֶּצֶת mekametzet I / you f. sg. / she / it economise(s) | 🔊 מְקַמְּצִים mekamtzim we / you m. pl. / they m. economise | 🔊 מְקַמְּצוֹת mekamtzot we / you f. pl. / they f. economise | |
| Past tense | 1st | 🔊 קִמַּצְתִּי ~ קימצתי kimatzti I economised | 🔊 קִמַּצְנוּ ~ קימצנו kimatznu we economised | ||
| 2nd | 🔊 קִמַּצְתָּ ~ קימצת kimatzta you m. sg. economised | 🔊 קִמַּצְתְּ ~ קימצת kimatzt you f. sg. economised | 🔊 קִמַּצְתֶּם ~ קימצתם kimatztem you m. pl. economised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קִמַּצְתֶּם ~ קימצתם kimatztem | 🔊 קִמַּצְתֶּן ~ קימצתן kimatzten you f. pl. economised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קִמַּצְתֶּן ~ קימצתן kimatzten | |
| 3rd | 🔊 קִמֵּץ ~ קימץ kimetz he / it economised | 🔊 קִמְּצָה ~ קימצה kimtza she / it economised | 🔊 קִמְּצוּ ~ קימצו kimtzu they economised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲקַמֵּץ akametz I will economise | 🔊 נְקַמֵּץ nekametz we will economise | ||
| 2nd | 🔊 תְּקַמֵּץ tekametz you m. sg. will economise | 🔊 תְּקַמְּצִי tekamtzi you f. sg. will economise | 🔊 תְּקַמְּצוּ tekamtzu you m. pl. will economise | 🔊 תְּקַמֵּצְנָה tekametzna you f. pl. will economise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקַמְּצוּ tekamtzu | |
| 3rd | 🔊 יְקַמֵּץ yekametz he / it will economise | 🔊 תְּקַמֵּץ tekametz she / it will economise | 🔊 יְקַמְּצוּ yekamtzu they m. will economise | 🔊 תְּקַמֵּצְנָה tekametzna they f. will economise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקַמְּצוּ yekamtzu | |
| Imperative | 🔊 קַמֵּץ! kametz! (to a man) economise! | 🔊 קַמְּצִי! kamtzi! (to a woman) economise! | 🔊 קַמְּצוּ! kamtzu! (to men) economise! | 🔊 קַמֵּצְנָה! kametzna! (to women) economise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 קַמְּצוּ! kamtzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְקַמֵּץ lekametz to economise | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְקֻמָּץ ~ מקומץ mekumatz I am / you m. sg. are / he / it is economised | 🔊 מְקֻמֶּצֶת ~ מקומצת mekumetzet I am / you f. sg. are / she / it is economised | 🔊 מְקֻמָּצִים ~ מקומצים mekumatzim we / you m. pl. / they m. are economised | 🔊 מְקֻמָּצוֹת ~ מקומצות mekumatzot we / you f. pl. / they f. are economised | |
| Past tense | 1st | 🔊 קֻמַּצְתִּי ~ קומצתי kumatzti I was economised | 🔊 קֻמַּצְנוּ ~ קומצנו kumatznu we were economised | ||
| 2nd | 🔊 קֻמַּצְתָּ ~ קומצת kumatzta you m. sg. were economised | 🔊 קֻמַּצְתְּ ~ קומצת kumatzt you f. sg. were economised | 🔊 קֻמַּצְתֶּם ~ קומצתם kumatztem you m. pl. were economised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֻמַּצְתֶּם ~ קומצתם kumatztem | 🔊 קֻמַּצְתֶּן ~ קומצתן kumatzten you f. pl. were economised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֻמַּצְתֶּן ~ קומצתן kumatzten | |
| 3rd | 🔊 קֻמַּץ ~ קומץ kumatz he / it was economised | 🔊 קֻמְּצָה ~ קומצה kumtza she / it was economised | 🔊 קֻמְּצוּ ~ קומצו kumtzu they were economised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲקֻמַּץ ~ אקומץ akumatz I will be economised | 🔊 נְקֻמַּץ ~ נקומץ nekumatz we will be economised | ||
| 2nd | 🔊 תְּקֻמַּץ ~ תקומץ tekumatz you m. sg. will be economised | 🔊 תְּקֻמְּצִי ~ תקומצי tekumtzi you f. sg. will be economised | 🔊 תְּקֻמְּצוּ ~ תקומצו tekumtzu you m. pl. will be economised | 🔊 תְּקֻמַּצְנָה ~ תקומצנה tekumatzna you f. pl. will be economised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקֻמְּצוּ ~ תקומצו tekumtzu | |
| 3rd | 🔊 יְקֻמַּץ ~ יקומץ yekumatz he / it will be economised | 🔊 תְּקֻמַּץ ~ תקומץ tekumatz she / it will be economised | 🔊 יְקֻמְּצוּ ~ יקומצו yekumtzu they m. will be economised | 🔊 תְּקֻמַּצְנָה ~ תקומצנה tekumatzna they f. will be economised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקֻמְּצוּ ~ יקומצו yekumtzu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 קוֹמֶץkometz | ק - מ - ץ | Noun – kotel pattern, masculine | handful |
| 🔊 לִקְמוֹץlikmotz | ק - מ - ץ | Verb – pa'al | to pinch; to clench (fists), to shut (lips) |
| 🔊 לְהִתְקַמֵּץlehitkametz | ק - מ - ץ | Verb – hitpa'el | to be stingy, miserly (coll.) |
| 🔊 קַמְצָןkamtzan | ק - מ - ץ | Adjective – katlan pattern | miserly, miser |
| 🔊 לְהִתְקַמְצֵןlehitkamtzen | ק - מ - צ - ן | Verb – hitpa'el | to be stingy, miserly (coll.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."