Verb – NIF'AL
Root: פ - ר - ט
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִפְרָט nifrat I am / you m. sg. are / he / it is changed | 🔊 נִפְרֶטֶת nifretet I am / you f. sg. are / she / it is changed | 🔊 נִפְרָטִים nifratim we / you m. pl. / they m. are changed | 🔊 נִפְרָטוֹת nifratot we / you f. pl. / they f. are changed | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִפְרַטְתִּי nifrateti I was changed | 🔊 נִפְרַטְנוּ nifratnu we were changed | ||
| 2nd | 🔊 נִפְרַטְתָּ nifrateta you m. sg. were changed | 🔊 נִפְרַטְתְּ nifratet you f. sg. were changed | 🔊 נִפְרַטְתֶּם nifratetem you m. pl. were changed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְרַטְתֶּם nifratetem | 🔊 נִפְרַטְתֶּן nifrateten you f. pl. were changed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְרַטְתֶּן nifrateten | |
| 3rd | 🔊 נִפְרַט nifrat he / it was changed | 🔊 נִפְרְטָה nifreta she / it was changed | 🔊 נִפְרְטוּ nifretu they were changed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶפָּרֵט eparet I will be changed | 🔊 נִפָּרֵט ~ ניפרט niparet we will be changed | ||
| 2nd | 🔊 תִּפָּרֵט ~ תיפרט tiparet you m. sg. will be changed | 🔊 תִּפָּרְטִי ~ תיפרטי tiparti you f. sg. will be changed | 🔊 תִּפָּרְטוּ ~ תיפרטו tipartu you m. pl. will be changed | 🔊 תִּפָּרַטְנָה ~ תיפרטנה tiparatna 🔊 תִּפָּרֵטְנָה ~ תיפרטנה tiparetna you f. pl. will be changed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּפָּרְטוּ ~ תיפרטו tipartu | |
| 3rd | 🔊 יִפָּרֵט ~ ייפרט yiparet he / it will be changed | 🔊 תִּפָּרֵט ~ תיפרט tiparet she / it will be changed | 🔊 יִפָּרְטוּ ~ ייפרטו yipartu they m. will be changed | 🔊 תִּפָּרַטְנָה ~ תיפרטנה tiparatna 🔊 תִּפָּרֵטְנָה ~ תיפרטנה tiparetna they f. will be changed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִפָּרְטוּ ~ ייפרטו yipartu | |
| Imperative | 🔊 הִפָּרֵט! ~ היפרט! hiparet! (to a man) be changed! | 🔊 הִפָּרְטִי! ~ היפרטי! hiparti! (to a woman) be changed! | 🔊 הִפָּרְטוּ! ~ היפרטו! hipartu! (to men) be changed! | 🔊 הִפָּרַטְנָה! ~ היפרטנה! hiparatna! 🔊 הִפָּרֵטְנָה! ~ היפרטנה! hiparetna! (to women) be changed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִפָּרְטוּ! ~ היפרטו! hipartu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִפָּרֵט ~ להיפרט lehiparet to be changed | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְרָטָהhafrata | פ - ר - ט | Noun – haktala pattern, feminine | privatisation |
| 🔊 מַפְרֵטmafret | פ - ר - ט | Noun – maktel pattern, masculine | pick, plectrum (music) |
| 🔊 פֵּירוּטperut | פ - ר - ט | Noun – kittul pattern, masculine | breakdown, description, details |
| 🔊 פְּרָטprat | פ - ר - ט | Noun – ktal pattern, masculine | detail; individual |
| 🔊 לִפְרוֹטlifrot | פ - ר - ט | Verb – pa'al | to split (cash), to change |
| 🔊 לְפָרֵטlefaret | פ - ר - ט | Verb – pi'el | to describe, to detail, to elaborate |
| 🔊 לְהַפְרִיטlehafrit | פ - ר - ט | Verb – hif'il | to privatise |
| 🔊 פְּרָטִיprati | פ - ר - ט | Adjective | private, individual, personal |
| 🔊 פְּרָטִיּוּתpratiyut | פ - ר - ט | Noun – feminine | privacy |
| 🔊 פַּרְטָנִיpartani | פ - ר - ט | Adjective | individual, case-by-case, granular, detailed |
| 🔊 פְּרִיטprit | פ - ר - ט | Noun – ktil pattern, masculine | item, object |
| 🔊 תַּפְרִיטtafrit | פ - ר - ט | Noun – taktil pattern, masculine | menu |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."