pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַפְלִיא https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: פ - ל - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to astound, to amaze

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַפְלִיא
mafli
I / you m. sg. / he / it astound(s)
מַפְלִיאָה
mafli'a
I / you f. sg. / she / it astound(s)
מַפְלִיאִים
mafli'im
we / you m. pl. / they m. astound
מַפְלִיאוֹת
mafli'ot
we / you f. pl. / they f. astound
Past tense1st
הִפְלֵאתִי
hifleti
I astounded
הִפְלֵאנוּ
hiflenu
we astounded
2nd
הִפְלֵאתָ
hifleta
you m. sg. astounded
הִפְלֵאת
hiflet
you f. sg. astounded
הִפְלֵאתֶם
hifletem
you m. pl. astounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְלֵאתֶם hifletem
הִפְלֵאתֶן
hifleten
you f. pl. astounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְלֵאתֶן hifleten
3rd
הִפְלִיא
hifli
he / it astounded
הִפְלִיאָה
hifli'a
she / it astounded
הִפְלִיאוּ
hifli'u
they astounded
Future tense1st
אַפְלִיא
afli
I will astound
נַפְלִיא
nafli
we will astound
2nd
תַּפְלִיא
tafli
you m. sg. will astound
תַּפְלִיאִי
tafli'i
you f. sg. will astound
תַּפְלִיאוּ
tafli'u
you m. pl. will astound
תַּפְלֵאנָה
taflena
you f. pl. will astound
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּפְלִיאוּ tafli'u
3rd
יַפְלִיא
yafli
he / it will astound
תַּפְלִיא
tafli
she / it will astound
יַפְלִיאוּ
yafli'u
they m. will astound
תַּפְלֵאנָה
taflena
they f. will astound
In modern language, the masculine form is generally used:
יַפְלִיאוּ yafli'u
Imperative
הַפְלֵא!‏
hafle!
(to a man) astound!
הַפְלִיאִי!‏
hafli'i!
(to a woman) astound!
הַפְלִיאוּ!‏
hafli'u!
(to men) astound!
הַפְלֶאנָה!‏
haflena!
(to women) astound!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַפְלִיאוּ!‏ hafli'u!
Infinitive
לְהַפְלִיא
lehafli
to astound

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻפְלָא ~ מופלא
mufla
I am / you m. sg. are / he / it is astounded
מֻפְלֵאת ~ מופלאת
muflet
I am / you f. sg. are / she / it is astounded
מֻפְלָאִים ~ מופלאים
mufla'im
we / you m. pl. / they m. are astounded
מֻפְלָאוֹת ~ מופלאות
mufla'ot
we / you f. pl. / they f. are astounded
Past tense1st
הֻפְלֵאתִי ~ הופלאתי
hufleti
I was astounded
הֻפְלֵאנוּ ~ הופלאנו
huflenu
we were astounded
2nd
הֻפְלֵאתָ ~ הופלאת
hufleta
you m. sg. were astounded
הֻפְלֵאת ~ הופלאת
huflet
you f. sg. were astounded
הֻפְלֵאתֶם ~ הופלאתם
hufletem
you m. pl. were astounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְלֵאתֶם ~ הופלאתם hufletem
הֻפְלֵאתֶן ~ הופלאתן
hufleten
you f. pl. were astounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְלֵאתֶן ~ הופלאתן hufleten
3rd
הֻפְלָא ~ הופלא
hufla
he / it was astounded
הֻפְלְאָה ~ הופלאה
hufle'a
she / it was astounded
הֻפְלְאוּ ~ הופלאו
hufle'u
they were astounded
Future tense1st
אֻפְלָא ~ אופלא
ufla
I will be astounded
נֻפְלָא ~ נופלא
nufla
we will be astounded
2nd
תֻּפְלָא ~ תופלא
tufla
you m. sg. will be astounded
תֻּפְלְאִי ~ תופלאי
tufle'i
you f. sg. will be astounded
תֻּפְלְאוּ ~ תופלאו
tufle'u
you m. pl. will be astounded
תֻּפְלֶאנָה ~ תופלאנה
tuflena
you f. pl. will be astounded
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּפְלְאוּ ~ תופלאו tufle'u
3rd
יֻפְלָא ~ יופלא
yufla
he / it will be astounded
תֻּפְלָא ~ תופלא
tufla
she / it will be astounded
יֻפְלְאוּ ~ יופלאו
yufle'u
they m. will be astounded
תֻּפְלֶאנָה ~ תופלאנה
tuflena
they f. will be astounded
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻפְלְאוּ ~ יופלאו yufle'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
נִפְלָא
nifla
פ - ל - אAdjective – niktal patternwonderful, marvellous
פֶּלֶא
pele
פ - ל - אNoun – ketel pattern, masculinemiracle, wonder
לְהִיפָּלֵא
lehipale
פ - ל - אVerb – nif'alto be wonderful, marvellous
לְהִתְפַּלֵּא
lehitpale
פ - ל - אVerb – hitpa'elto wonder, to be surprised
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: