Verb – HITPA'EL
Root: פ - ז - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְפַּזֵּר mitpazer I am / you m. sg. are / he / it is scattered | 🔊 מִתְפַּזֶּרֶת mitpazeret I am / you f. sg. are / she / it is scattered | 🔊 מִתְפַּזְּרִים mitpazrim we / you m. pl. / they m. are scattered | 🔊 מִתְפַּזְּרוֹת mitpazrot we / you f. pl. / they f. are scattered | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְפַּזַּרְתִּי hitpazarti I was scattered | 🔊 הִתְפַּזַּרְנוּ hitpazarnu we were scattered | ||
| 2nd | 🔊 הִתְפַּזַּרְתָּ hitpazarta you m. sg. were scattered | 🔊 הִתְפַּזַּרְתְּ hitpazart you f. sg. were scattered | 🔊 הִתְפַּזַּרְתֶּם hitpazartem you m. pl. were scattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַּזַּרְתֶּם hitpazartem | 🔊 הִתְפַּזַּרְתֶּן hitpazarten you f. pl. were scattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַּזַּרְתֶּן hitpazarten | |
| 3rd | 🔊 הִתְפַּזֵּר hitpazer he / it was scattered | 🔊 הִתְפַּזְּרָה hitpazra she / it was scattered | 🔊 הִתְפַּזְּרוּ hitpazru they were scattered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְפַּזֵּר etpazer I will be scattered | 🔊 נִתְפַּזֵּר nitpazer we will be scattered | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְפַּזֵּר titpazer you m. sg. will be scattered | 🔊 תִּתְפַּזְּרִי titpazri you f. sg. will be scattered | 🔊 תִּתְפַּזְּרוּ titpazru you m. pl. will be scattered | 🔊 תִּתְפַּזֵּרְנָה titpazerna you f. pl. will be scattered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְפַּזְּרוּ titpazru | |
| 3rd | 🔊 יִתְפַּזֵּר yitpazer he / it will be scattered | 🔊 תִּתְפַּזֵּר titpazer she / it will be scattered | 🔊 יִתְפַּזְּרוּ yitpazru they m. will be scattered | 🔊 תִּתְפַּזֵּרְנָה titpazerna they f. will be scattered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְפַּזְּרוּ yitpazru | |
| Imperative | 🔊 הִתְפַּזֵּר! hitpazer! (to a man) be scattered! | 🔊 הִתְפַּזְּרִי! hitpazri! (to a woman) be scattered! | 🔊 הִתְפַּזְּרוּ! hitpazru! (to men) be scattered! | 🔊 הִתְפַּזֵּרְנָה! hitpazerna! (to women) be scattered! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְפַּזְּרוּ! hitpazru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְפַּזֵּר lehitpazer to be scattered | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 פָּזוּרpazur | פ - ז - ר | Adjective – katul pattern | scattered, dispersed |
| 🔊 לְפַזֵּרlefazer | פ - ז - ר | Verb – pi'el | to distribute, to disperse, to scatter something; to dissolve (parliament, leadership) |
| 🔊 פִּיזּוּרpizur | פ - ז - ר | Noun – kittul pattern, masculine | scattering, dispersing; absent-mindedness |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."