pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִיפָּגֵעַ https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: פ - ג - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be damaged, to be injured, to be wounded; to be insulted, to be offended
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִפְגָּע
nifga
I am / you m. sg. are / he / it is damaged
נִפְגַּעַת
nifga'at
I am / you f. sg. are / she / it is damaged
נִפְגָּעִים
nifga'im
we / you m. pl. / they m. are damaged
נִפְגָּעוֹת
nifga'ot
we / you f. pl. / they f. are damaged
Past tense1st
נִפְגַּעְתִּי
nifgati
I was damaged
נִפְגַּעְנוּ
nifganu
we were damaged
2nd
נִפְגַּעְתָּ
nifgata
you m. sg. were damaged
נִפְגַּעְתְּ
nifgat
you f. sg. were damaged
נִפְגַּעְתֶּם
nifga'atem
you m. pl. were damaged
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִפְגַּעְתֶּם nifgatem
נִפְגַּעְתֶּן
nifga'aten
you f. pl. were damaged
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִפְגַּעְתֶּן nifgaten
3rd
נִפְגַּע
nifga
he / it was damaged
נִפְגְּעָה
nifge'a
she / it was damaged
נִפְגְּעוּ
nifge'u
they were damaged
Future tense1st
אֶפָּגַע
epaga
I will be damaged
Alternative forms (uncommon):
אֶפָּגֵעַ epagea
נִפָּגַע ~ ניפגע
nipaga
we will be damaged
Alternative forms (uncommon):
נִפָּגֵעַ ~ ניפגע nipagea
2nd
תִּפָּגַע ~ תיפגע
tipaga
you m. sg. will be damaged
Alternative forms (uncommon):
תִּפָּגֵעַ ~ תיפגע tipagea
תִּפָּגְעִי ~ תיפגעי
tipag'i
you f. sg. will be damaged
תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו
tipag'u
you m. pl. will be damaged
תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה
tipagana
you f. pl. will be damaged
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו tipag'u
Alternative forms (uncommon):
תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו tipag'u
3rd
יִפָּגַע ~ ייפגע
yipaga
he / it will be damaged
Alternative forms (uncommon):
יִפָּגֵעַ ~ ייפגע yipagea
תִּפָּגַע ~ תיפגע
tipaga
she / it will be damaged
Alternative forms (uncommon):
תִּפָּגֵעַ ~ תיפגע tipagea
יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו
yipag'u
they m. will be damaged
תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה
tipagana
they f. will be damaged
In modern language, the masculine form is generally used:
יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו yipag'u
Alternative forms (uncommon):
יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו yipag'u
Imperative
הִפָּגַע!‏ ~ היפגע!‏
hipaga!
(to a man) be damaged!
Alternative forms (uncommon):
הִפָּגֵעַ!‏ ~ היפגע!‏ hipagea!
הִפָּגְעִי!‏ ~ היפגעי!‏
hipag'i!
(to a woman) be damaged!
הִפָּגְעוּ!‏ ~ היפגעו!‏
hipag'u!
(to men) be damaged!
הִפָּגַעְנָה!‏ ~ היפגענה!‏
hipagana!
(to women) be damaged!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִפָּגְעוּ!‏ ~ היפגעו!‏ hipag'u!
Alternative forms (uncommon):
הִפָּגְעוּ!‏ ~ היפגעו!‏ hipag'u!
Infinitive
לְהִפָּגֵעַ ~ להיפגע
lehipagea
לְהִפָּגַע ~ להיפגע
lehipaga
to be damaged
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
פָּגִיעַ
pagia
פ - ג - עAdjective – katil patternvulnerable; sensitive (emotionally)
פְּגִיעָה
pgi'a
פ - ג - עNoun – ktila pattern, feminineblow, stroke, hit; insult
לִפְגּוֹעַ
lifgoa
פ - ג - עVerb – pa'alto strike, to harm (ב־); to insult, to hurt (emotionally)
לְהַפְגִּיעַ
lehafgia
פ - ג - עVerb – hif'ilto plead, to entreat (lit.); to strike (biblical)
פִּיגּוּעַ
pigua
פ - ג - עNoun – kittul pattern, masculineterror attack
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: