פועל – נִפְעַל
שורש: פ - ג - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִפְגָּע nifga I am / you m. sg. are / he / it is damaged | 🔊 נִפְגַּעַת nifga'at I am / you f. sg. are / she / it is damaged | 🔊 נִפְגָּעִים nifga'im we / you m. pl. / they m. are damaged | 🔊 נִפְגָּעוֹת nifga'ot we / you f. pl. / they f. are damaged | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִפְגַּעְתִּי nifgati I was damaged | 🔊 נִפְגַּעְנוּ nifganu we were damaged | ||
| שני | 🔊 נִפְגַּעְתָּ nifgata you m. sg. were damaged | 🔊 נִפְגַּעְתְּ nifgat you f. sg. were damaged | 🔊 נִפְגַּעְתֶּם nifga'atem you m. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְגַּעְתֶּם nifgatem | 🔊 נִפְגַּעְתֶּן nifga'aten you f. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְגַּעְתֶּן nifgaten | |
| שלישי | 🔊 נִפְגַּע nifga he / it was damaged | 🔊 נִפְגְּעָה nifge'a she / it was damaged | 🔊 נִפְגְּעוּ nifge'u they were damaged | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶפָּגַע epaga I will be damaged צורת חלופיות (נדירות): 🔊 אֶפָּגֵעַ epagea | 🔊 נִפָּגַע ~ ניפגע nipaga we will be damaged צורת חלופיות (נדירות): 🔊 נִפָּגֵעַ ~ ניפגע nipagea | ||
| שני | 🔊 תִּפָּגַע ~ תיפגע tipaga you m. sg. will be damaged צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּפָּגֵעַ ~ תיפגע tipagea | 🔊 תִּפָּגְעִי ~ תיפגעי tipag'i you f. sg. will be damaged | 🔊 תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו tipag'u you m. pl. will be damaged | 🔊 תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה tipagana you f. pl. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו tipag'u צורת חלופיות (נדירות):🔊 תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו tipag'u | |
| שלישי | 🔊 יִפָּגַע ~ ייפגע yipaga he / it will be damaged צורת חלופיות (נדירות): 🔊 יִפָּגֵעַ ~ ייפגע yipagea | 🔊 תִּפָּגַע ~ תיפגע tipaga she / it will be damaged צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּפָּגֵעַ ~ תיפגע tipagea | 🔊 יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו yipag'u they m. will be damaged | 🔊 תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה tipagana they f. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו yipag'u צורת חלופיות (נדירות):🔊 יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו yipag'u | |
| ציווי | 🔊 הִפָּגַע! ~ היפגע! hipaga! (to a man) be damaged! צורת חלופיות (נדירות): 🔊 הִפָּגֵעַ! ~ היפגע! hipagea! | 🔊 הִפָּגְעִי! ~ היפגעי! hipag'i! (to a woman) be damaged! | 🔊 הִפָּגְעוּ! ~ היפגעו! hipag'u! (to men) be damaged! | 🔊 הִפָּגַעְנָה! ~ היפגענה! hipagana! (to women) be damaged! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִפָּגְעוּ! ~ היפגעו! hipag'u! צורת חלופיות (נדירות):🔊 הִפָּגְעוּ! ~ היפגעו! hipag'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִפָּגֵעַ ~ להיפגע lehipagea 🔊 לְהִפָּגַע ~ להיפגע lehipaga to be damaged | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 פָּגוּעַpagua | פ - ג - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | damaged, injured |
| 🔊 פָּגִיעַpagia | פ - ג - ע | שם תואר – משקל קָטִיל | vulnerable; sensitive (emotionally) |
| 🔊 פְּגִיעָהpgi'a | פ - ג - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | blow, stroke, hit; insult |
| 🔊 לִפְגּוֹעַlifgoa | פ - ג - ע | פועל – פָּעַל | to strike, to harm (ב־); to insult, to hurt (emotionally) |
| 🔊 לְהַפְגִּיעַlehafgia | פ - ג - ע | פועל – הִפְעִיל | to plead, to entreat (lit.); to strike (biblical) |
| 🔊 פִּיגּוּעַpigua | פ - ג - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | terror attack |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.