Conjugation of לַעֲקוֹר

Verb – PA'AL

Root: ע - ק - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to uproot; to displace, to transfer

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 עוֹקֵר oker I / you m. sg. / he / it uproot(s)	🔊 עוֹקֶרֶת okeret I / you f. sg. / she / it uproot(s)	🔊 עוֹקְרִים okrim we / you m. pl. / they m. uproot	🔊 עוֹקְרוֹת okrot we / you f. pl. / they f. uproot
Past tense	1st	🔊 עָקַרְתִּי akarti I uprooted		🔊 עָקַרְנוּ akarnu we uprooted
	2nd	🔊 עָקַרְתָּ akarta you m. sg. uprooted	🔊 עָקַרְתְּ akart you f. sg. uprooted	🔊 עֲקַרְתֶּם akartem you m. pl. uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 עָקַרְתֶּם akartem	🔊 עֲקַרְתֶּן akarten you f. pl. uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 עָקַרְתֶּן akarten
	3rd	🔊 עָקַר akar he / it uprooted	🔊 עָקְרָה akra she / it uprooted	🔊 עָקְרוּ akru they uprooted
Future tense	1st	🔊 אֶעֱקֹר ~ אעקור e'ekor I will uproot		🔊 נַעֲקֹר ~ נעקור na'akor we will uproot
	2nd	🔊 תַּעֲקֹר ~ תעקור ta'akor you m. sg. will uproot	🔊 תַּעַקְרִי ta'akri you f. sg. will uproot	🔊 תַּעַקְרוּ ta'akru you m. pl. will uproot	🔊 תַּעֲקֹרְנָה ~ תעקורנה ta'akorna you f. pl. will uproot In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּעַקְרוּ ta'akru
	3rd	🔊 יַעֲקֹר ~ יעקור ya'akor he / it will uproot	🔊 תַּעֲקֹר ~ תעקור ta'akor she / it will uproot	🔊 יַעַקְרוּ ya'akru they m. will uproot	🔊 תַּעֲקֹרְנָה ~ תעקורנה ta'akorna they f. will uproot In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַעַקְרוּ ya'akru
Imperative		🔊 עֲקֹר!‏ ~ עקור!‏ akor! (to a man) uproot!	🔊 עִקְרִי!‏ ikri! (to a woman) uproot!	🔊 עִקְרוּ!‏ ikru! (to men) uproot!	🔊 עֲקֹרְנָה!‏ ~ עקורנה!‏ akorna! (to women) uproot! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 עִקְרוּ!‏ ikru!
Infinitive		🔊 לַעֲקֹר ~ לעקור la'akor to uproot