Verb – HITPA'EL
Root: ע - ק - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְעַקֵּל mit'akel I / you m. sg. / he / it twist(s) | 🔊 מִתְעַקֶּלֶת mit'akelet I / you f. sg. / she / it twist(s) | 🔊 מִתְעַקְּלִים mit'aklim we / you m. pl. / they m. twist | 🔊 מִתְעַקְּלוֹת mit'aklot we / you f. pl. / they f. twist | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְעַקַּלְתִּי hit'akalti I twisted | 🔊 הִתְעַקַּלְנוּ hit'akalnu we twisted | ||
| 2nd | 🔊 הִתְעַקַּלְתָּ hit'akalta you m. sg. twisted | 🔊 הִתְעַקַּלְתְּ hit'akalt you f. sg. twisted | 🔊 הִתְעַקַּלְתֶּם hit'akaltem you m. pl. twisted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַקַּלְתֶּם hit'akaltem | 🔊 הִתְעַקַּלְתֶּן hit'akalten you f. pl. twisted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַקַּלְתֶּן hit'akalten | |
| 3rd | 🔊 הִתְעַקֵּל hit'akel he / it twisted | 🔊 הִתְעַקְּלָה hit'akla she / it twisted | 🔊 הִתְעַקְּלוּ hit'aklu they twisted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְעַקֵּל et'akel I will twist | 🔊 נִתְעַקֵּל nit'akel we will twist | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְעַקֵּל tit'akel you m. sg. will twist | 🔊 תִּתְעַקְּלִי tit'akli you f. sg. will twist | 🔊 תִּתְעַקְּלוּ tit'aklu you m. pl. will twist | 🔊 תִּתְעַקֵּלְנָה tit'akelna you f. pl. will twist In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְעַקְּלוּ tit'aklu | |
| 3rd | 🔊 יִתְעַקֵּל yit'akel he / it will twist | 🔊 תִּתְעַקֵּל tit'akel she / it will twist | 🔊 יִתְעַקְּלוּ yit'aklu they m. will twist | 🔊 תִּתְעַקֵּלְנָה tit'akelna they f. will twist In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְעַקְּלוּ yit'aklu | |
| Imperative | 🔊 הִתְעַקֵּל! hit'akel! (to a man) twist! | 🔊 הִתְעַקְּלִי! hit'akli! (to a woman) twist! | 🔊 הִתְעַקְּלוּ! hit'aklu! (to men) twist! | 🔊 הִתְעַקֵּלְנָה! hit'akelna! (to women) twist! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְעַקְּלוּ! hit'aklu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְעַקֵּל lehit'akel to twist | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 עִיקּוּלikul | ע - ק - ל | Noun – kittul pattern, masculine | seizure, confiscation, foreclosure |
| 🔊 עִיקּוּלikul | ע - ק - ל | Noun – kittul pattern, masculine | bend, curve |
| 🔊 לְעַקֵּלle'akel | ע - ק - ל | Verb – pi'el | to confiscate, to seize (property); to bend, to twist, to curve |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."