Conjugation of לְהַעֲלִים https://www.pealim.com
Verb – HIF'IL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
to hide, to conceal; to evade
Active forms Binyan Hif'il
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ma'alim I / you m. sg. / he / it hide(s) | ma'alima I / you f. sg. / she / it hide(s) | ma'alimim we / you m. pl. / they m. hide | ma'alimot we / you f. pl. / they f. hide | |
| Past tense | 1st | he'elamti I hid | he'elamnu we hid | ||
| 2nd | he'elamta you m. sg. hid | he'elamt you f. sg. hid | he'elamtem you m. pl. hid | he'elamten you f. pl. hid | |
| 3rd | he'elim he / it hid | he'elima she / it hid | he'elimu they hid | ||
| Future tense | 1st | a'alim I will hide | na'alim we will hide | ||
| 2nd | ta'alim you m. sg. will hide | ta'alimi you f. sg. will hide | ta'alimu you m. pl. will hide | ta'alemna you f. pl. will hide | |
| 3rd | ya'alim he / it will hide | ta'alim she / it will hide | ya'alimu they m. will hide | ta'alemna they f. will hide | |
| Imperative | ha'alem! (to a man) hide! | ha'alimi! (to a woman) hide! | ha'alimu! (to men) hide! | ha'alemna! (to women) hide! | |
| Infinitive | leha'alim to hide | ||||
Passive forms Binyan Huf'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מועלם mo'olam ~ מועלם mu'alam I am / you m. sg. are / he / it is hidden | ~ מועלמת mo'olemet ~ מועלמת mu'alemet I am / you f. sg. are / she / it is hidden | ~ מועלמים mo'olamim ~ מועלמים mu'alamim we / you m. pl. / they m. are hidden | ~ מועלמות mo'olamot ~ מועלמות mu'alamot we / you f. pl. / they f. are hidden | |
| Past tense | 1st | ~ הועלמתי ho'olamti ~ הועלמתי hu'alamti I was hidden | ~ הועלמנו ho'olamnu ~ הועלמנו hu'alamnu we were hidden | ||
| 2nd | ~ הועלמת ho'olamta ~ הועלמת hu'alamta you m. sg. were hidden | ~ הועלמת ho'olamt ~ הועלמת hu'alamt you f. sg. were hidden | ~ הועלמתם ho'olamtem ~ הועלמתם hu'alamtem you m. pl. were hidden | ~ הועלמתן ho'olamten ~ הועלמתן hu'alamten you f. pl. were hidden | |
| 3rd | ~ הועלם ho'olam ~ הועלם hu'alam he / it was hidden | ~ הועלמה ho'olma ~ הועלמה hu'alma she / it was hidden | ~ הועלמו ho'olmu ~ הועלמו hu'almu they were hidden | ||
| Future tense | 1st | ~ אועלם o'olam ~ אועלם u'alam I will be hidden | ~ נועלם no'olam ~ נועלם nu'alam we will be hidden | ||
| 2nd | ~ תועלם to'olam ~ תועלם tu'alam you m. sg. will be hidden | ~ תועלמי to'olmi ~ תועלמי tu'almi you f. sg. will be hidden | ~ תועלמו to'olmu ~ תועלמו tu'almu you m. pl. will be hidden | ~ תועלמנה to'olamna ~ תועלמנה tu'alamna you f. pl. will be hidden | |
| 3rd | ~ יועלם yo'olam ~ יועלם yu'alam he / it will be hidden | ~ תועלם to'olam ~ תועלם tu'alam she / it will be hidden | ~ יועלמו yo'olmu ~ יועלמו yu'almu they m. will be hidden | ~ תועלמנה to'olamna ~ תועלמנה tu'alamna they f. will be hidden | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ע - ל - ם | Noun – hikkatlut pattern, feminine | disappearance | |
| ע - ל - ם | Noun – hektel pattern, masculine | disappearance | |
| ע - ל - ם | Noun – haktala pattern, feminine | concealment; evasion | |
| ע - ל - ם | Noun – kotal pattern, masculine | world, universe; eternity; humanity, the public | |
| ע - ל - ם | Adjective | worldwide, global | |
| ע - ל - ם | Adjective – katul pattern | concealed, hidden, unknown; anonymous | |
| ע - ל - ם | Noun – ketel pattern, masculine | youth, young man (lit.) | |
| ע - ל - ם | Verb – nif'al | to disappear | |
| ע - ל - ם | Verb – hitpa'el | to ignore, to disregard (מ־) | |
| ע - ל - ם | Noun – katla pattern, feminine | maiden, young woman (lit.) | |
| ע - ל - ם | Noun – taktula pattern, feminine | mystery |