Conjugation of לְהֵיעָכֵר

Verb – NIF'AL

Root: ע - כ - ר

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be troubled; to be marred, to be defaced

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נֶעְכָּר ne'ekar I am / you m. sg. are / he / it is troubled	🔊 נֶעְכֶּרֶת ne'ekeret I am / you f. sg. are / she / it is troubled	🔊 נֶעְכָּרִים ne'ekarim we / you m. pl. / they m. are troubled	🔊 נֶעְכָּרוֹת ne'ekarot we / you f. pl. / they f. are troubled
Past tense	1st	🔊 נֶעְכַּרְתִּי ne'ekarti I was troubled		🔊 נֶעְכַּרְנוּ ne'ekarnu we were troubled
	2nd	🔊 נֶעְכַּרְתָּ ne'ekarta you m. sg. were troubled	🔊 נֶעְכַּרְתְּ ne'ekart you f. sg. were troubled	🔊 נֶעְכַּרְתֶּם ne'ekartem you m. pl. were troubled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶעְכַּרְתֶּם ne'ekartem	🔊 נֶעְכַּרְתֶּן ne'ekarten you f. pl. were troubled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶעְכַּרְתֶּן ne'ekarten
	3rd	🔊 נֶעְכַּר ne'ekar he / it was troubled	🔊 נֶעְכְּרָה ne'ekra she / it was troubled	🔊 נֶעְכְּרוּ ne'ekru they were troubled
Future tense	1st	🔊 אֵעָכֵר ~ איעכר e'acher I will be troubled		🔊 נֵעָכֵר ~ ניעכר ne'acher we will be troubled
	2nd	🔊 תֵּעָכֵר ~ תיעכר te'acher you m. sg. will be troubled	🔊 תֵּעָכְרִי ~ תיעכרי te'achri you f. sg. will be troubled	🔊 תֵּעָכְרוּ ~ תיעכרו te'achru you m. pl. will be troubled	🔊 תֵּעָכַרְנָה ~ תיעכרנה te'acharna 🔊 תֵּעָכֵרְנָה ~ תיעכרנה te'acherna you f. pl. will be troubled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּעָכְרוּ ~ תיעכרו te'achru
	3rd	🔊 יֵעָכֵר ~ ייעכר ye'acher he / it will be troubled	🔊 תֵּעָכֵר ~ תיעכר te'acher she / it will be troubled	🔊 יֵעָכְרוּ ~ ייעכרו ye'achru they m. will be troubled	🔊 תֵּעָכַרְנָה ~ תיעכרנה te'acharna 🔊 תֵּעָכֵרְנָה ~ תיעכרנה te'acherna they f. will be troubled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵעָכְרוּ ~ ייעכרו ye'achru
Imperative		🔊 הֵעָכֵר!‏ ~ היעכר!‏ he'acher! (to a man) be troubled!	🔊 הֵעָכְרִי!‏ ~ היעכרי!‏ he'achri! (to a woman) be troubled!	🔊 הֵעָכְרוּ!‏ ~ היעכרו!‏ he'achru! (to men) be troubled!	🔊 הֵעָכַרְנָה!‏ ~ היעכרנה!‏ he'acharna! 🔊 הֵעָכֵרְנָה!‏ ~ היעכרנה!‏ he'acherna! (to women) be troubled! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵעָכְרוּ!‏ ~ היעכרו!‏ he'achru!
Infinitive		🔊 לְהֵעָכֵר ~ להיעכר lehe'acher to be troubled