pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְעוֹדֵד https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ע - ו - ד

The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to encourage, to motivate

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעוֹדֵד
me'oded
I / you m. sg. / he / it encourage(s)
מְעוֹדֶדֶת
me'odedet
I / you f. sg. / she / it encourage(s)
מְעוֹדְדִים
me'odedim
we / you m. pl. / they m. encourage
מְעוֹדְדוֹת
me'odedot
we / you f. pl. / they f. encourage
Past tense1st
עוֹדַדְתִּי
odadeti
I encouraged
עוֹדַדְנוּ
odadnu
we encouraged
2nd
עוֹדַדְתָּ
odadeta
you m. sg. encouraged
עוֹדַדְתְּ
odadet
you f. sg. encouraged
עוֹדַדְתֶּם
odadetem
you m. pl. encouraged
The ending is usually unstressed in spoken language:
עוֹדַדְתֶּם odadetem
עוֹדַדְתֶּן
odadeten
you f. pl. encouraged
The ending is usually unstressed in spoken language:
עוֹדַדְתֶּן odadeten
3rd
עוֹדֵד
oded
he / it encouraged
עוֹדְדָה
odeda
she / it encouraged
עוֹדְדוּ
odedu
they encouraged
Future tense1st
אֲעוֹדֵד
a'oded
I will encourage
נְעוֹדֵד
ne'oded
we will encourage
2nd
תְּעוֹדֵד
te'oded
you m. sg. will encourage
תְּעוֹדְדִי
te'odedi
you f. sg. will encourage
תְּעוֹדְדוּ
te'odedu
you m. pl. will encourage
תְּעוֹדֵדְנָה
te'odedna
you f. pl. will encourage
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעוֹדְדוּ te'odedu
3rd
יְעוֹדֵד
ye'oded
he / it will encourage
תְּעוֹדֵד
te'oded
she / it will encourage
יְעוֹדְדוּ
ye'odedu
they m. will encourage
תְּעוֹדֵדְנָה
te'odedna
they f. will encourage
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעוֹדְדוּ ye'odedu
Imperative
עוֹדֵד!‏
oded!
(to a man) encourage!
עוֹדְדִי!‏
odedi!
(to a woman) encourage!
עוֹדְדוּ!‏
odedu!
(to men) encourage!
עוֹדֵדְנָה!‏
odedna!
(to women) encourage!
In modern language, the masculine form is generally used:
עוֹדְדוּ!‏ odedu!
Infinitive
לְעוֹדֵד
le'oded
to encourage

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעוֹדָד
me'odad
I am / you m. sg. are / he / it is encouraged
מְעוֹדֶדֶת
me'odedet
I am / you f. sg. are / she / it is encouraged
מְעוֹדָדִים
me'odadim
we / you m. pl. / they m. are encouraged
מְעוֹדָדוֹת
me'odadot
we / you f. pl. / they f. are encouraged
Past tense1st
עוֹדַדְתִּי
odadeti
I was encouraged
עוֹדַדְנוּ
odadnu
we were encouraged
2nd
עוֹדַדְתָּ
odadeta
you m. sg. were encouraged
עוֹדַדְתְּ
odadet
you f. sg. were encouraged
עוֹדַדְתֶּם
odadetem
you m. pl. were encouraged
The ending is usually unstressed in spoken language:
עוֹדַדְתֶּם odadetem
עוֹדַדְתֶּן
odadeten
you f. pl. were encouraged
The ending is usually unstressed in spoken language:
עוֹדַדְתֶּן odadeten
3rd
עוֹדַד
odad
he / it was encouraged
עוֹדְדָה
odeda
she / it was encouraged
עוֹדְדוּ
odedu
they were encouraged
Future tense1st
אֲעוֹדַד
a'odad
I will be encouraged
נְעוֹדַד
ne'odad
we will be encouraged
2nd
תְּעוֹדַד
te'odad
you m. sg. will be encouraged
תְּעוֹדְדִי
te'odedi
you f. sg. will be encouraged
תְּעוֹדְדוּ
te'odedu
you m. pl. will be encouraged
תְּעוֹדַדְנָה
te'odadna
you f. pl. will be encouraged
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעוֹדְדוּ te'odedu
3rd
יְעוֹדַד
ye'odad
he / it will be encouraged
תְּעוֹדַד
te'odad
she / it will be encouraged
יְעוֹדְדוּ
ye'odedu
they m. will be encouraged
תְּעוֹדַדְנָה
te'odadna
they f. will be encouraged
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעוֹדְדוּ ye'odedu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
עֵד
ed
ע - ו - דNoun – masculinewitness
עֵדָה
eda
ע - ו - דNoun – femininecongregation, community; ethnic or religious group
עֵדוּת
edut
ע - ו - דNoun – femininetestimony, proof, evidence
לְהָעִיד
leha'id
ע - ו - דVerb – hif'ilto testify, to witness
לְהִתְעוֹדֵד
lehit'oded
ע - ו - דVerb – hitpa'elto cheer up, to be encouraged
עִידוּד
idud
ע - ו - דNoun – masculineencouragement, motivation; promoting, spurring, stimulation
תְּעוּדָה
te'uda
ע - ו - דNoun – tkula pattern, femininecertificate, document
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: