Verb – HIF'IL
Root: ס - ד - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַסְדִּיר masdir I / you m. sg. / he / it organize(s) | 🔊 מַסְדִּירָה masdira I / you f. sg. / she / it organize(s) | 🔊 מַסְדִּירִים masdirim we / you m. pl. / they m. organize | 🔊 מַסְדִּירוֹת masdirot we / you f. pl. / they f. organize | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִסְדַּרְתִּי hisdarti I organized | 🔊 הִסְדַּרְנוּ hisdarnu we organized | ||
| 2nd | 🔊 הִסְדַּרְתָּ hisdarta you m. sg. organized | 🔊 הִסְדַּרְתְּ hisdart you f. sg. organized | 🔊 הִסְדַּרְתֶּם hisdartem you m. pl. organized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְדַּרְתֶּם hisdartem | 🔊 הִסְדַּרְתֶּן hisdarten you f. pl. organized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְדַּרְתֶּן hisdarten | |
| 3rd | 🔊 הִסְדִּיר hisdir he / it organized | 🔊 הִסְדִּירָה hisdira she / it organized | 🔊 הִסְדִּירוּ hisdiru they organized | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַסְדִּיר asdir I will organize | 🔊 נַסְדִּיר nasdir we will organize | ||
| 2nd | 🔊 תַּסְדִּיר tasdir you m. sg. will organize | 🔊 תַּסְדִּירִי tasdiri you f. sg. will organize | 🔊 תַּסְדִּירוּ tasdiru you m. pl. will organize | 🔊 תַּסְדֵּרְנָה tasderna you f. pl. will organize In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּסְדִּירוּ tasdiru | |
| 3rd | 🔊 יַסְדִּיר yasdir he / it will organize | 🔊 תַּסְדִּיר tasdir she / it will organize | 🔊 יַסְדִּירוּ yasdiru they m. will organize | 🔊 תַּסְדֵּרְנָה tasderna they f. will organize In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַסְדִּירוּ yasdiru | |
| Imperative | 🔊 הַסְדֵּר! hasder! (to a man) organize! | 🔊 הַסְדִּירִי! hasdiri! (to a woman) organize! | 🔊 הַסְדִּירוּ! hasdiru! (to men) organize! | 🔊 הַסְדֵּרְנָה! hasderna! (to women) organize! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַסְדִּירוּ! hasdiru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַסְדִּיר lehasdir to organize | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻסְדָּר ~ מוסדר musdar I am / you m. sg. are / he / it is organized | 🔊 מֻסְדֶּרֶת ~ מוסדרת musderet I am / you f. sg. are / she / it is organized | 🔊 מֻסְדָּרִים ~ מוסדרים musdarim we / you m. pl. / they m. are organized | 🔊 מֻסְדָּרוֹת ~ מוסדרות musdarot we / you f. pl. / they f. are organized | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻסְדַּרְתִּי ~ הוסדרתי husdarti I was organized | 🔊 הֻסְדַּרְנוּ ~ הוסדרנו husdarnu we were organized | ||
| 2nd | 🔊 הֻסְדַּרְתָּ ~ הוסדרת husdarta you m. sg. were organized | 🔊 הֻסְדַּרְתְּ ~ הוסדרת husdart you f. sg. were organized | 🔊 הֻסְדַּרְתֶּם ~ הוסדרתם husdartem you m. pl. were organized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻסְדַּרְתֶּם ~ הוסדרתם husdartem | 🔊 הֻסְדַּרְתֶּן ~ הוסדרתן husdarten you f. pl. were organized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻסְדַּרְתֶּן ~ הוסדרתן husdarten | |
| 3rd | 🔊 הֻסְדַּר ~ הוסדר husdar he / it was organized | 🔊 הֻסְדְּרָה ~ הוסדרה husdera she / it was organized | 🔊 הֻסְדְּרוּ ~ הוסדרו husderu they were organized | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻסְדַּר ~ אוסדר usdar I will be organized | 🔊 נֻסְדַּר ~ נוסדר nusdar we will be organized | ||
| 2nd | 🔊 תֻּסְדַּר ~ תוסדר tusdar you m. sg. will be organized | 🔊 תֻּסְדְּרִי ~ תוסדרי tusderi you f. sg. will be organized | 🔊 תֻּסְדְּרוּ ~ תוסדרו tusderu you m. pl. will be organized | 🔊 תֻּסְדַּרְנָה ~ תוסדרנה tusdarna you f. pl. will be organized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּסְדְּרוּ ~ תוסדרו tusderu | |
| 3rd | 🔊 יֻסְדַּר ~ יוסדר yusdar he / it will be organized | 🔊 תֻּסְדַּר ~ תוסדר tusdar she / it will be organized | 🔊 יֻסְדְּרוּ ~ יוסדרו yusderu they m. will be organized | 🔊 תֻּסְדַּרְנָה ~ תוסדרנה tusdarna they f. will be organized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻסְדְּרוּ ~ יוסדרו yusderu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶסְדֵּרhesder | ס - ד - ר | Noun – hektel pattern, masculine | agreement, arrangement, settlement |
| 🔊 הִסְתַּדְּרוּתhistadrut | ס - ד - ר | Noun – hitkattlut pattern, feminine | labour union, trade union; organising, getting along |
| 🔊 מִסְדְּרוֹןmisderon | ס - ד - ר | Noun – masculine | corridor |
| 🔊 סָדִירsadir | ס - ד - ר | Adjective – katil pattern | regular, systematic |
| 🔊 סֵדֶרseder | ס - ד - ר | Noun – ketel pattern, masculine | order, arrangement |
| 🔊 סַדָּרsadar | ס - ד - ר | Noun – kattal pattern, masculine | typesetter, compositor (typography) |
| 🔊 סְדָרsdar | ס - ד - ר | Noun – ktal pattern, masculine | typeset, composition (typography) |
| 🔊 לְסַדֵּרlesader | ס - ד - ר | Verb – pi'el | to organize, to tidy, to arrange |
| 🔊 לְהִסְתַּדֵּרlehistader | ס - ד - ר | Verb – hitpa'el | to arrange, to organize oneself; to work out, to manage |
| 🔊 סִדְרָהsidra | ס - ד - ר | Noun – kitla pattern, feminine | sequence, series |
| 🔊 סַדְרָןsadran | ס - ד - ר | Noun – katlan pattern, masculine | steward, usher; dispatcher |
| 🔊 סִידּוּרsidur | ס - ד - ר | Noun – kittul pattern, masculine | arrangement, ordering; prayer book |
| 🔊 סִידּוּרִיsiduri | ס - ד - ר | Adjective | ordinal (number) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."