Verb – HITPA'EL
Root: ס - ד - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִסְתַּדֵּר mistader I / you m. sg. / he / it arrange(s) | 🔊 מִסְתַּדֶּרֶת mistaderet I / you f. sg. / she / it arrange(s) | 🔊 מִסְתַּדְּרִים mistadrim we / you m. pl. / they m. arrange | 🔊 מִסְתַּדְּרוֹת mistadrot we / you f. pl. / they f. arrange | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִסְתַּדַּרְתִּי histadarti I arranged | 🔊 הִסְתַּדַּרְנוּ histadarnu we arranged | ||
| 2nd | 🔊 הִסְתַּדַּרְתָּ histadarta you m. sg. arranged | 🔊 הִסְתַּדַּרְתְּ histadart you f. sg. arranged | 🔊 הִסְתַּדַּרְתֶּם histadartem you m. pl. arranged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְתַּדַּרְתֶּם histadartem | 🔊 הִסְתַּדַּרְתֶּן histadarten you f. pl. arranged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְתַּדַּרְתֶּן histadarten | |
| 3rd | 🔊 הִסְתַּדֵּר histader he / it arranged | 🔊 הִסְתַּדְּרָה histadra she / it arranged | 🔊 הִסְתַּדְּרוּ histadru they arranged | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶסְתַּדֵּר estader I will arrange | 🔊 נִסְתַּדֵּר nistader we will arrange | ||
| 2nd | 🔊 תִּסְתַּדֵּר tistader you m. sg. will arrange | 🔊 תִּסְתַּדְּרִי tistadri you f. sg. will arrange | 🔊 תִּסְתַּדְּרוּ tistadru you m. pl. will arrange | 🔊 תִּסְתַּדֵּרְנָה tistaderna you f. pl. will arrange In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּסְתַּדְּרוּ tistadru | |
| 3rd | 🔊 יִסְתַּדֵּר yistader he / it will arrange | 🔊 תִּסְתַּדֵּר tistader she / it will arrange | 🔊 יִסְתַּדְּרוּ yistadru they m. will arrange | 🔊 תִּסְתַּדֵּרְנָה tistaderna they f. will arrange In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִסְתַּדְּרוּ yistadru | |
| Imperative | 🔊 הִסְתַּדֵּר! histader! (to a man) arrange! | 🔊 הִסְתַּדְּרִי! histadri! (to a woman) arrange! | 🔊 הִסְתַּדְּרוּ! histadru! (to men) arrange! | 🔊 הִסְתַּדֵּרְנָה! histaderna! (to women) arrange! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִסְתַּדְּרוּ! histadru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִסְתַּדֵּר lehistader to arrange | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶסְדֵּרhesder | ס - ד - ר | Noun – hektel pattern, masculine | agreement, arrangement, settlement |
| 🔊 הִסְתַּדְּרוּתhistadrut | ס - ד - ר | Noun – hitkattlut pattern, feminine | labour union, trade union; organising, getting along |
| 🔊 מִסְדְּרוֹןmisderon | ס - ד - ר | Noun – masculine | corridor |
| 🔊 סָדִירsadir | ס - ד - ר | Adjective – katil pattern | regular, systematic |
| 🔊 סֵדֶרseder | ס - ד - ר | Noun – ketel pattern, masculine | order, arrangement |
| 🔊 סַדָּרsadar | ס - ד - ר | Noun – kattal pattern, masculine | typesetter, compositor (typography) |
| 🔊 סְדָרsdar | ס - ד - ר | Noun – ktal pattern, masculine | typeset, composition (typography) |
| 🔊 לְסַדֵּרlesader | ס - ד - ר | Verb – pi'el | to organize, to tidy, to arrange |
| 🔊 לְהַסְדִּירlehasdir | ס - ד - ר | Verb – hif'il | to organize, to arrange, to plan; to solve, to resolve |
| 🔊 סִדְרָהsidra | ס - ד - ר | Noun – kitla pattern, feminine | sequence, series |
| 🔊 סַדְרָןsadran | ס - ד - ר | Noun – katlan pattern, masculine | steward, usher; dispatcher |
| 🔊 סִידּוּרsidur | ס - ד - ר | Noun – kittul pattern, masculine | arrangement, ordering; prayer book |
| 🔊 סִידּוּרִיsiduri | ס - ד - ר | Adjective | ordinal (number) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."