pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהֵיאָסֵר https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: א - ס - ר

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be prohibited, to be imprisoned
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נֶאֱסָר
ne'esar
I am / you m. sg. are / he / it is prohibited
נֶאֱסֶרֶת
ne'eseret
I am / you f. sg. are / she / it is prohibited
נֶאֱסָרִים
ne'esarim
we / you m. pl. / they m. are prohibited
נֶאֱסָרוֹת
ne'esarot
we / you f. pl. / they f. are prohibited
Past tense1st
נֶאֱסַרְתִּי
ne'esarti
I was prohibited
נֶאֱסַרְנוּ
ne'esarnu
we were prohibited
2nd
נֶאֱסַרְתָּ
ne'esarta
you m. sg. were prohibited
נֶאֱסַרְתְּ
ne'esart
you f. sg. were prohibited
נֶאֱסַרְתֶּם
ne'esartem
you m. pl. were prohibited
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶאֱסַרְתֶּם ne'esartem
נֶאֱסַרְתֶּן
ne'esarten
you f. pl. were prohibited
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶאֱסַרְתֶּן ne'esarten
3rd
נֶאֱסַר
ne'esar
he / it was prohibited
נֶאֶסְרָה
ne'esra
she / it was prohibited
נֶאֶסְרוּ
ne'esru
they were prohibited
Future tense1st
אֵאָסֵר ~ איאסר
e'aser
I will be prohibited
נֵאָסֵר ~ ניאסר
ne'aser
we will be prohibited
2nd
תֵּאָסֵר ~ תיאסר
te'aser
you m. sg. will be prohibited
תֵּאָסְרִי ~ תיאסרי
te'asri
you f. sg. will be prohibited
תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו
te'asru
you m. pl. will be prohibited
תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה
te'asarna
תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה
te'aserna
you f. pl. will be prohibited
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו te'asru
3rd
יֵאָסֵר ~ ייאסר
ye'aser
he / it will be prohibited
תֵּאָסֵר ~ תיאסר
te'aser
she / it will be prohibited
יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו
ye'asru
they m. will be prohibited
תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה
te'asarna
תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה
te'aserna
they f. will be prohibited
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו ye'asru
Imperative
הֵאָסֵר!‏ ~ היאסר!‏
he'aser!
(to a man) be prohibited!
הֵאָסְרִי!‏ ~ היאסרי!‏
he'asri!
(to a woman) be prohibited!
הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏
he'asru!
(to men) be prohibited!
הֵאָסַרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏
he'asarna!
הֵאָסֵרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏
he'aserna!
(to women) be prohibited!
In modern language, the masculine form is generally used:
הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏ he'asru!
Infinitive
לְהֵאָסֵר ~ להיאסר
lehe'aser
to be prohibited
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אִיסּוּר
isur
א - ס - רNoun – kittul pattern, masculineprohibition, ban
אָסוּר
asur
א - ס - רAdjective – katul patternprohibited, forbidden
אָסִיר
asir
א - ס - רNoun – katil pattern, masculineprisoner
לֶאֱסוֹר
le'esor
א - ס - רVerb – pa'alto prohibit, to ban; to imprison
מַאֲסָר
ma'asar
א - ס - רNoun – miktal pattern, masculineimprisonment, incarceration
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: