Verb – PA'AL
Root: נ - ק - שׁ
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹקֵשׁ nokesh I / you m. sg. / he / it knock(s) | 🔊 נוֹקֶשֶׁת nokeshet I / you f. sg. / she / it knock(s) | 🔊 נוֹקְשִׁים nokshim we / you m. pl. / they m. knock | 🔊 נוֹקְשׁוֹת nokshot we / you f. pl. / they f. knock | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָקַשְׁתִּי nakashti I knocked | 🔊 נָקַשְׁנוּ nakashnu we knocked | ||
| 2nd | 🔊 נָקַשְׁתָּ nakashta you m. sg. knocked | 🔊 נָקַשְׁתְּ nakasht you f. sg. knocked | 🔊 נְקַשְׁתֶּם nekashtem you m. pl. knocked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָקַשְׁתֶּם nakashtem | 🔊 נְקַשְׁתֶּן nekashten you f. pl. knocked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָקַשְׁתֶּן nakashten | |
| 3rd | 🔊 נָקַשׁ nakash he / it knocked | 🔊 נָקְשָׁה naksha she / it knocked | 🔊 נָקְשׁוּ nakshu they knocked | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנְקֹשׁ ~ אנקוש enkosh 🔊 אֶקֹּשׁ ~ אקוש ekosh I will knock | 🔊 נִנְקֹשׁ ~ ננקוש ninkosh 🔊 נִקֹּשׁ ~ ניקוש nikosh we will knock | ||
| 2nd | 🔊 תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש tinkosh 🔊 תִּקֹּשׁ ~ תיקוש tikosh you m. sg. will knock | 🔊 תִּנְקְשִׁי tinkeshi 🔊 תִּקְּשִׁי ~ תיקשי tikshi you f. sg. will knock | 🔊 תִּנְקְשׁוּ tinkeshu 🔊 תִּקְּשׁוּ ~ תיקשו tikshu you m. pl. will knock | 🔊 תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה tinkoshna 🔊 תִּקֹּשְׁנָה ~ תיקושנה tikoshna you f. pl. will knock In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנְקְשׁוּ tinkeshu 🔊 תִּקְּשׁוּ ~ תיקשו tikshu | |
| 3rd | 🔊 יִנְקֹשׁ ~ ינקוש yinkosh 🔊 יִקֹּשׁ ~ ייקוש yikosh he / it will knock | 🔊 תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש tinkosh 🔊 תִּקֹּשׁ ~ תיקוש tikosh she / it will knock | 🔊 יִנְקְשׁוּ yinkeshu 🔊 יִקְּשׁוּ ~ ייקשו yikshu they m. will knock | 🔊 תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה tinkoshna 🔊 תִּקֹּשְׁנָה ~ תיקושנה tikoshna they f. will knock In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנְקְשׁוּ yinkeshu 🔊 יִקְּשׁוּ ~ ייקשו yikshu | |
| Imperative | 🔊 נְקֹשׁ! ~ נקוש! nekosh! (to a man) knock! | 🔊 נִקְשִׁי! nikshi! (to a woman) knock! | 🔊 נִקְשׁוּ! nikshu! (to men) knock! | 🔊 נְקֹשְׁנָה! ~ נקושנה! nekoshna! (to women) knock! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נִקְשׁוּ! nikshu! | |
| Infinitive | 🔊 לִנְקֹשׁ ~ לנקוש linkosh to knock | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְנַקְּשׁוּתhitnakshut | נ - ק - שׁ | Noun – hitkattlut pattern, feminine | assassination, attack |
| 🔊 מַקָּשׁmakash | נ - ק - שׁ | Noun – miktal pattern, masculine | key (on a keyboard) |
| 🔊 לְהַקִּישׁlehakish | נ - ק - שׁ | Verb – hif'il | to hit, to knock, to strike, to drum; to tap keys on a keyboard |
| 🔊 לְהִתְנַקֵּשׁlehitnakesh | נ - ק - שׁ | Verb – hitpa'el | to attempt a murder, a crime |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."