Verb – HITPA'EL
Root: נ - ק - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְנַקֶּה mitnake I / you m. sg. / he / it clean(s) himself | 🔊 מִתְנַקָּה mitnaka I / you f. sg. / she / it clean(s) herself | 🔊 מִתְנַקִּים mitnakim we / you m. pl. / they m. clean themselves | 🔊 מִתְנַקּוֹת mitnakot we / you f. pl. / they f. clean themselves | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְנַקֵּיתִי hitnaketi I cleaned myself | 🔊 הִתְנַקֵּינוּ hitnakenu we cleaned ourselves | ||
| 2nd | 🔊 הִתְנַקֵּיתָ hitnaketa you m. sg. cleaned yourself | 🔊 הִתְנַקֵּית hitnaket you f. sg. cleaned yourself | 🔊 הִתְנַקֵּיתֶם hitnaketem you m. pl. cleaned yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְנַקֵּיתֶם hitnaketem | 🔊 הִתְנַקֵּיתֶן hitnaketen you f. pl. cleaned yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְנַקֵּיתֶן hitnaketen | |
| 3rd | 🔊 הִתְנַקָּה hitnaka he / it cleaned himself | 🔊 הִתְנַקְּתָה hitnakta she / it cleaned herself | 🔊 הִתְנַקּוּ hitnaku they cleaned themselves | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְנַקֶּה etnake I will clean myself | 🔊 נִתְנַקֶּה nitnake we will clean ourselves | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְנַקֶּה titnake you m. sg. will clean yourself | 🔊 תִּתְנַקִּי titnaki you f. sg. will clean yourself | 🔊 תִּתְנַקּוּ titnaku you m. pl. will clean yourselves | 🔊 תִּתְנַקֶּינָה titnakena you f. pl. will clean yourselves In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְנַקּוּ titnaku | |
| 3rd | 🔊 יִתְנַקֶּה yitnake he / it will clean himself | 🔊 תִּתְנַקֶּה titnake she / it will clean herself | 🔊 יִתְנַקּוּ yitnaku they m. will clean themselves | 🔊 תִּתְנַקֶּינָה titnakena they f. will clean themselves In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְנַקּוּ yitnaku | |
| Imperative | 🔊 הִתְנַקֵּה! hitnake! (to a man) clean yourself! | 🔊 הִתְנַקִּי! hitnaki! (to a woman) clean yourself! | 🔊 הִתְנַקּוּ! hitnaku! (to men) clean yourselves! | 🔊 הִתְנַקֶּינָה! hitnakena! (to women) clean yourselves! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְנַקּוּ! hitnaku! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְנַקּוֹת lehitnakot to clean one's | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְנַקֶּהmenake | נ - ק - ה | Noun – mekattel pattern, masculine | cleaner, janitor |
| 🔊 נִיקּוּיnikuy | נ - ק - ה | Noun – kittul pattern, masculine | cleaning |
| 🔊 נִיקָּיוֹןnikayon | נ - ק - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | cleaning; tidiness |
| 🔊 נָקִיnaki | נ - ק - ה | Adjective – katil pattern | clean, pure; innocent |
| 🔊 לְנַקּוֹתlenakot | נ - ק - ה | Verb – pi'el | to clean, to tidy up |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."