pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְנַעֵר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: נ - ע - ר

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to shake

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנַעֵר
mena'er
I / you m. sg. / he / it shake(s)
מְנַעֶרֶת
mena'eret
I / you f. sg. / she / it shake(s)
מְנַעֲרִים
mena'arim
we / you m. pl. / they m. shake
מְנַעֲרוֹת
mena'arot
we / you f. pl. / they f. shake
Past tense1st
נִעַרְתִּי ~ ניערתי
ni'arti
I shook
נִעַרְנוּ ~ ניערנו
ni'arnu
we shook
2nd
נִעַרְתָּ ~ ניערת
ni'arta
you m. sg. shook
נִעַרְתְּ ~ ניערת
ni'art
you f. sg. shook
נִעַרְתֶּם ~ ניערתם
ni'artem
you m. pl. shook
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִעַרְתֶּם ~ ניערתם ni'artem
נִעַרְתֶּן ~ ניערתן
ni'arten
you f. pl. shook
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִעַרְתֶּן ~ ניערתן ni'arten
3rd
נִעֵר ~ ניער
ni'er
he / it shook
נִעֲרָה ~ ניערה
ni'ara
she / it shook
נִעֲרוּ ~ ניערו
ni'aru
they shook
Future tense1st
אֲנַעֵר
ana'er
I will shake
נְנַעֵר
nena'er
we will shake
2nd
תְּנַעֵר
tena'er
you m. sg. will shake
תְּנַעֲרִי
tena'ari
you f. sg. will shake
תְּנַעֲרוּ
tena'aru
you m. pl. will shake
תְּנַעֵרְנָה
tena'erna
you f. pl. will shake
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנַעֲרוּ tena'aru
3rd
יְנַעֵר
yena'er
he / it will shake
תְּנַעֵר
tena'er
she / it will shake
יְנַעֲרוּ
yena'aru
they m. will shake
תְּנַעֵרְנָה
tena'erna
they f. will shake
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנַעֲרוּ yena'aru
Imperative
נַעֵר!‏
na'er!
(to a man) shake!
נַעֲרִי!‏
na'ari!
(to a woman) shake!
נַעֲרוּ!‏
na'aru!
(to men) shake!
נַעֵרְנָה!‏
na'erna!
(to women) shake!
In modern language, the masculine form is generally used:
נַעֲרוּ!‏ na'aru!
Infinitive
לְנַעֵר
lena'er
to shake

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנֹעָר ~ מנוער
meno'ar
I am / you m. sg. are / he / it is shaken
מְנֹעֶרֶת ~ מנוערת
meno'eret
I am / you f. sg. are / she / it is shaken
מְנֹעָרִים ~ מנוערים
meno'arim
we / you m. pl. / they m. are shaken
מְנֹעָרוֹת ~ מנוערות
meno'arot
we / you f. pl. / they f. are shaken
Past tense1st
נֹעַרְתִּי ~ נוערתי
no'arti
I was shaken
נֹעַרְנוּ ~ נוערנו
no'arnu
we were shaken
2nd
נֹעַרְתָּ ~ נוערת
no'arta
you m. sg. were shaken
נֹעַרְתְּ ~ נוערת
no'art
you f. sg. were shaken
נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם
no'artem
you m. pl. were shaken
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם no'artem
נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן
no'arten
you f. pl. were shaken
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן no'arten
3rd
נֹעַר ~ נוער
no'ar
he / it was shaken
נֹעֲרָה ~ נוערה
no'ara
she / it was shaken
נֹעֲרוּ ~ נוערו
no'aru
they were shaken
Future tense1st
אֲנֹעַר ~ אנוער
ano'ar
I will be shaken
נְנֹעַר ~ ננוער
neno'ar
we will be shaken
2nd
תְּנֹעַר ~ תנוער
teno'ar
you m. sg. will be shaken
תְּנֹעֲרִי ~ תנוערי
teno'ari
you f. sg. will be shaken
תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו
teno'aru
you m. pl. will be shaken
תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה
teno'arna
you f. pl. will be shaken
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו teno'aru
3rd
יְנֹעַר ~ ינוער
yeno'ar
he / it will be shaken
תְּנֹעַר ~ תנוער
teno'ar
she / it will be shaken
יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו
yeno'aru
they m. will be shaken
תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה
teno'arna
they f. will be shaken
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו yeno'aru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
נוֹעַר
no'ar
נ - ע - רNoun – kotel pattern, masculineyouth, teenagers
נְעוּרִים
ne'urim
נ - ע - רNoun – ktul pattern, masculine, pluralyouth, adolescence
נַעַר
na'ar
נ - ע - רNoun – ketel pattern, masculineyouth, young person
לִנְעוֹר
lin'or
נ - ע - רVerb – pa'alto bray (of a donkey)
לְהִינָּעֵר
lehina'er
נ - ע - רVerb – nif'alto shake oneself, to shake up
לְהִתְנַעֵר
lehitna'er
נ - ע - רVerb – hitpa'elto shake oneself
נַעֲרָה
na'ara
נ - ע - רNoun – katla pattern, femininegirl, young woman
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: