Verb – HITPA'EL
Root: מ - ר - מ - ר
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְמַרְמֵר mitmarmer I / you m. sg. / he / it complain(s) | 🔊 מִתְמַרְמֶרֶת mitmarmeret I / you f. sg. / she / it complain(s) | 🔊 מִתְמַרְמְרִים mitmarmerim we / you m. pl. / they m. complain | 🔊 מִתְמַרְמְרוֹת mitmarmerot we / you f. pl. / they f. complain | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְמַרְמַרְתִּי hitmarmarti I complained | 🔊 הִתְמַרְמַרְנוּ hitmarmarnu we complained | ||
| 2nd | 🔊 הִתְמַרְמַרְתָּ hitmarmarta you m. sg. complained | 🔊 הִתְמַרְמַרְתְּ hitmarmart you f. sg. complained | 🔊 הִתְמַרְמַרְתֶּם hitmarmartem you m. pl. complained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַרְמַרְתֶּם hitmarmartem | 🔊 הִתְמַרְמַרְתֶּן hitmarmarten you f. pl. complained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַרְמַרְתֶּן hitmarmarten | |
| 3rd | 🔊 הִתְמַרְמֵר hitmarmer he / it complained | 🔊 הִתְמַרְמְרָה hitmarmera she / it complained | 🔊 הִתְמַרְמְרוּ hitmarmeru they complained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְמַרְמֵר etmarmer I will complain | 🔊 נִתְמַרְמֵר nitmarmer we will complain | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְמַרְמֵר titmarmer you m. sg. will complain | 🔊 תִּתְמַרְמְרִי titmarmeri you f. sg. will complain | 🔊 תִּתְמַרְמְרוּ titmarmeru you m. pl. will complain | 🔊 תִּתְמַרְמֵרְנָה titmarmerna you f. pl. will complain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְמַרְמְרוּ titmarmeru | |
| 3rd | 🔊 יִתְמַרְמֵר yitmarmer he / it will complain | 🔊 תִּתְמַרְמֵר titmarmer she / it will complain | 🔊 יִתְמַרְמְרוּ yitmarmeru they m. will complain | 🔊 תִּתְמַרְמֵרְנָה titmarmerna they f. will complain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְמַרְמְרוּ yitmarmeru | |
| Imperative | 🔊 הִתְמַרְמֵר! hitmarmer! (to a man) complain! | 🔊 הִתְמַרְמְרִי! hitmarmeri! (to a woman) complain! | 🔊 הִתְמַרְמְרוּ! hitmarmeru! (to men) complain! | 🔊 הִתְמַרְמֵרְנָה! hitmarmerna! (to women) complain! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְמַרְמְרוּ! hitmarmeru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְמַרְמֵר lehitmarmer to complain | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְמַרְמֵרlemarmer | מ - ר - מ - ר | Verb – pi'el | to embitter (lit.), to feel bitter about something (lit.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."