Verb – PA'AL
Root: מ - ח - ץ
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוֹחֵץ mochetz I / you m. sg. / he / it crush(es) | 🔊 מוֹחֶצֶת mochetzet I / you f. sg. / she / it crush(es) | 🔊 מוֹחֲצִים mochatzim we / you m. pl. / they m. crush | 🔊 מוֹחֲצוֹת mochatzot we / you f. pl. / they f. crush | |
| Past tense | 1st | 🔊 מָחַצְתִּי machatzti I crushed | 🔊 מָחַצְנוּ machatznu we crushed | ||
| 2nd | 🔊 מָחַצְתָּ machatzta you m. sg. crushed | 🔊 מָחַצְתְּ machatzt you f. sg. crushed | 🔊 מְחַצְתֶּם mechatztem you m. pl. crushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מָחַצְתֶּם machatztem | 🔊 מְחַצְתֶּן mechatzten you f. pl. crushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מָחַצְתֶּן machatzten | |
| 3rd | 🔊 מָחַץ machatz he / it crushed | 🔊 מָחֲצָה machatza she / it crushed | 🔊 מָחֲצוּ machatzu they crushed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶמְחַץ emchatz I will crush | 🔊 נִמְחַץ nimchatz we will crush | ||
| 2nd | 🔊 תִּמְחַץ timchatz you m. sg. will crush | 🔊 תִּמְחֲצִי timchatzi you f. sg. will crush | 🔊 תִּמְחֲצוּ timchatzu you m. pl. will crush | 🔊 תִּמְחַצְנָה timchatzna you f. pl. will crush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּמְחֲצוּ timchatzu | |
| 3rd | 🔊 יִמְחַץ yimchatz he / it will crush | 🔊 תִּמְחַץ timchatz she / it will crush | 🔊 יִמְחֲצוּ yimchatzu they m. will crush | 🔊 תִּמְחַצְנָה timchatzna they f. will crush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִמְחֲצוּ yimchatzu | |
| Imperative | 🔊 מְחַץ! mechatz! (to a man) crush! | 🔊 מַחֲצִי! machatzi! (to a woman) crush! | 🔊 מַחֲצוּ! machatzu! (to men) crush! | 🔊 מְחַצְנָה! mechatzna! (to women) crush! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 מַחֲצוּ! machatzu! | |
| Infinitive | 🔊 לִמְחֹץ ~ למחוץ limchotz to crush | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִימָּחֵץlehimachetz | מ - ח - ץ | Verb – nif'al | to be squashed |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."