Verb – HITPA'EL
Root: מ - ז - ג
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְמַזֵּג mitmazeg I / you m. sg. / he / it merge(s) | 🔊 מִתְמַזֶּגֶת mitmazeget I / you f. sg. / she / it merge(s) | 🔊 מִתְמַזְּגִים mitmazgim we / you m. pl. / they m. merge | 🔊 מִתְמַזְּגוֹת mitmazgot we / you f. pl. / they f. merge | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְמַזַּגְתִּי hitmazagti I merged | 🔊 הִתְמַזַּגְנוּ hitmazagnu we merged | ||
| 2nd | 🔊 הִתְמַזַּגְתָּ hitmazagta you m. sg. merged | 🔊 הִתְמַזַּגְתְּ hitmazagt you f. sg. merged | 🔊 הִתְמַזַּגְתֶּם hitmazagtem you m. pl. merged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַזַּגְתֶּם hitmazagtem | 🔊 הִתְמַזַּגְתֶּן hitmazagten you f. pl. merged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַזַּגְתֶּן hitmazagten | |
| 3rd | 🔊 הִתְמַזֵּג hitmazeg he / it merged | 🔊 הִתְמַזְּגָה hitmazga she / it merged | 🔊 הִתְמַזְּגוּ hitmazgu they merged | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְמַזֵּג etmazeg I will merge | 🔊 נִתְמַזֵּג nitmazeg we will merge | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְמַזֵּג titmazeg you m. sg. will merge | 🔊 תִּתְמַזְּגִי titmazgi you f. sg. will merge | 🔊 תִּתְמַזְּגוּ titmazgu you m. pl. will merge | 🔊 תִּתְמַזֵּגְנָה titmazegna you f. pl. will merge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְמַזְּגוּ titmazgu | |
| 3rd | 🔊 יִתְמַזֵּג yitmazeg he / it will merge | 🔊 תִּתְמַזֵּג titmazeg she / it will merge | 🔊 יִתְמַזְּגוּ yitmazgu they m. will merge | 🔊 תִּתְמַזֵּגְנָה titmazegna they f. will merge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְמַזְּגוּ yitmazgu | |
| Imperative | 🔊 הִתְמַזֵּג! hitmazeg! (to a man) merge! | 🔊 הִתְמַזְּגִי! hitmazgi! (to a woman) merge! | 🔊 הִתְמַזְּגוּ! hitmazgu! (to men) merge! | 🔊 הִתְמַזֵּגְנָה! hitmazegna! (to women) merge! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְמַזְּגוּ! hitmazgu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְמַזֵּג lehitmazeg to merge | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֶזֶגmezeg | מ - ז - ג | Noun – ketel pattern, masculine | temperament, demeanor; מזג אוויר: weather |
| 🔊 לִמְזוֹגlimzog | מ - ז - ג | Verb – pa'al | to pour |
| 🔊 לְמַזֵּגlemazeg | מ - ז - ג | Verb – pi'el | to air-condition |
| 🔊 לְמַזֵּגlemazeg | מ - ז - ג | Verb – pi'el | to merge |
| 🔊 מַזְגָןmazgan | מ - ז - ג | Noun – katlan pattern, masculine | air conditioner |
| 🔊 מִיזּוּגmizug | מ - ז - ג | Noun – kittul pattern, masculine | merging, merger |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."