Konjugation von לְהַכְרִיז

Verb – HIF'IL

Wurzel: כ - ר - ז

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַכְרִיז machriz	🔊 מַכְרִיזָה machriza	🔊 מַכְרִיזִים machrizim	🔊 מַכְרִיזוֹת machrizot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִכְרַזְתִּי hichrazti		🔊 הִכְרַזְנוּ hichraznu
	2.	🔊 הִכְרַזְתָּ hichrazta	🔊 הִכְרַזְתְּ hichrazt	🔊 הִכְרַזְתֶּם hichraztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכְרַזְתֶּם hichraztem	🔊 הִכְרַזְתֶּן hichrazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכְרַזְתֶּן hichrazten
	3.	🔊 הִכְרִיז hichriz	🔊 הִכְרִיזָה hichriza	🔊 הִכְרִיזוּ hichrizu
Futur	1	🔊 אַכְרִיז achriz		🔊 נַכְרִיז nachriz
	2.	🔊 תַּכְרִיז tachriz	🔊 תַּכְרִיזִי tachrizi	🔊 תַּכְרִיזוּ tachrizu	🔊 תַּכְרֵזְנָה tachrezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּכְרִיזוּ tachrizu
	3.	🔊 יַכְרִיז yachriz	🔊 תַּכְרִיז tachriz	🔊 יַכְרִיזוּ yachrizu	🔊 תַּכְרֵזְנָה tachrezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַכְרִיזוּ yachrizu
Imperativ		🔊 הַכְרֵז!‏ hachrez!	🔊 הַכְרִיזִי!‏ hachrizi!	🔊 הַכְרִיזוּ!‏ hachrizu!	🔊 הַכְרֵזְנָה!‏ hachrezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַכְרִיזוּ!‏ hachrizu!
Infinitiv		🔊 לְהַכְרִיז lehachriz

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻכְרָז ~ מוכרז muchraz	🔊 מֻכְרֶזֶת ~ מוכרזת muchrezet	🔊 מֻכְרָזִים ~ מוכרזים muchrazim	🔊 מֻכְרָזוֹת ~ מוכרזות muchrazot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻכְרַזְתִּי ~ הוכרזתי huchrazti		🔊 הֻכְרַזְנוּ ~ הוכרזנו huchraznu
	2.	🔊 הֻכְרַזְתָּ ~ הוכרזת huchrazta	🔊 הֻכְרַזְתְּ ~ הוכרזת huchrazt	🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם huchraztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם huchraztem	🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן huchrazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן huchrazten
	3.	🔊 הֻכְרַז ~ הוכרז huchraz	🔊 הֻכְרְזָה ~ הוכרזה huchreza	🔊 הֻכְרְזוּ ~ הוכרזו huchrezu
Futur	1	🔊 אֻכְרַז ~ אוכרז uchraz		🔊 נֻכְרַז ~ נוכרז nuchraz
	2.	🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז tuchraz	🔊 תֻּכְרְזִי ~ תוכרזי tuchrezi	🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו tuchrezu	🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה tuchrazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו tuchrezu
	3.	🔊 יֻכְרַז ~ יוכרז yuchraz	🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז tuchraz	🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו yuchrezu	🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה tuchrazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו yuchrezu