Verb – PA'AL
Wurzel: ח - ט - א
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This verb is stative. It is conjugated with a patach in the future tense and imperative.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 חוֹטֵא chote | 🔊 חוֹטֵאת chotet | 🔊 חוֹטְאִים chot'im | 🔊 חוֹטְאוֹת chot'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חָטָאתִי chatati | 🔊 חָטָאנוּ chatanu | ||
| 2. | 🔊 חָטָאתָ chatata | 🔊 חָטָאת chatat | 🔊 חֲטָאתֶם chatatem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חָטָאתֶם chatatem | 🔊 חֲטָאתֶן chataten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חָטָאתֶן chataten | |
| 3. | 🔊 חָטָא chata | 🔊 חָטְאָה chat'a | 🔊 חָטְאוּ chat'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶחֱטָא echeta 🔊 אֶחְטָא echta | 🔊 נֶחֱטָא necheta 🔊 נֶחְטָא nechta | ||
| 2. | 🔊 תֶּחֱטָא techeta 🔊 תֶּחְטָא techta | 🔊 תֶּחֶטְאִי techet'i 🔊 תֶּחְטְאִי techte'i | 🔊 תֶּחֶטְאוּ techet'u 🔊 תֶּחְטְאוּ techte'u | 🔊 תֶּחֱטֶאנָה techetena 🔊 תֶּחְטֶאנָה techtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֶּחֶטְאוּ techet'u 🔊 תֶּחְטְאוּ techte'u | |
| 3. | 🔊 יֶחֱטָא yecheta 🔊 יֶחְטָא yechta | 🔊 תֶּחֱטָא techeta 🔊 תֶּחְטָא techta | 🔊 יֶחֶטְאוּ yechet'u 🔊 יֶחְטְאוּ yechte'u | 🔊 תֶּחֱטֶאנָה techetena 🔊 תֶּחְטֶאנָה techtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֶחֶטְאוּ yechet'u 🔊 יֶחְטְאוּ yechte'u | |
| Imperativ | 🔊 חֲטָא! chata! | 🔊 חִטְאִי! chit'i! | 🔊 חִטְאוּ! chit'u! | 🔊 חֲטֶאנָה! chatena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חִטְאוּ! chit'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לַחֲטֹא ~ לחטוא lachato 🔊 לַחְטֹא ~ לחטוא lachto | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חֶטְאchet | ח - ט - א | Substantiv | |
| 🔊 לְחַטֵּאlechate | ח - ט - א | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַחֲטִיאlehachati | ח - ט - א | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְחַטֵּאlehitchate | ח - ט - א | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.