Konjugation von לְהַחֲטִיא

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - ט - א

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַחֲטִיא machati 🔊 מַחְטִיא machti	🔊 מַחֲטִיאָה machati'a 🔊 מַחְטִיאָה machti'a	🔊 מַחֲטִיאִים machati'im 🔊 מַחְטִיאִים machti'im	🔊 מַחֲטִיאוֹת machati'ot 🔊 מַחְטִיאוֹת machti'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶחֱטֵאתִי hecheteti 🔊 הֶחְטֵאתִי hechteti		🔊 הֶחֱטֵאנוּ hechetenu 🔊 הֶחְטֵאנוּ hechtenu
	2.	🔊 הֶחֱטֵאתָ hecheteta 🔊 הֶחְטֵאתָ hechteta	🔊 הֶחֱטֵאת hechetet 🔊 הֶחְטֵאת hechtet	🔊 הֶחֱטֵאתֶם hechetetem 🔊 הֶחְטֵאתֶם hechtetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחֱטֵאתֶם hechetetem 🔊 הֶחְטֵאתֶם hechtetem	🔊 הֶחֱטֵאתֶן hecheteten 🔊 הֶחְטֵאתֶן hechteten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחֱטֵאתֶן hecheteten 🔊 הֶחְטֵאתֶן hechteten
	3.	🔊 הֶחֱטִיא hecheti 🔊 הֶחְטִיא hechti	🔊 הֶחֱטִיאָה hecheti'a 🔊 הֶחְטִיאָה hechti'a	🔊 הֶחֱטִיאוּ hecheti'u 🔊 הֶחְטִיאוּ hechti'u
Futur	1	🔊 אַחֲטִיא achati 🔊 אַחְטִיא achti		🔊 נַחֲטִיא nachati 🔊 נַחְטִיא nachti
	2.	🔊 תַּחֲטִיא tachati 🔊 תַּחְטִיא tachti	🔊 תַּחֲטִיאִי tachati'i 🔊 תַּחְטִיאִי tachti'i	🔊 תַּחֲטִיאוּ tachati'u 🔊 תַּחְטִיאוּ tachti'u	🔊 תַּחֲטֵאנָה tachatena 🔊 תַּחְטֵאנָה tachtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחֲטִיאוּ tachati'u 🔊 תַּחְטִיאוּ tachti'u
	3.	🔊 יַחֲטִיא yachati 🔊 יַחְטִיא yachti	🔊 תַּחֲטִיא tachati 🔊 תַּחְטִיא tachti	🔊 יַחֲטִיאוּ yachati'u 🔊 יַחְטִיאוּ yachti'u	🔊 תַּחֲטֵאנָה tachatena 🔊 תַּחְטֵאנָה tachtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחֲטִיאוּ yachati'u 🔊 יַחְטִיאוּ yachti'u
Imperativ		🔊 הַחֲטֵא!‏ hachate! 🔊 הַחְטֵא!‏ hachte!	🔊 הַחֲטִיאִי!‏ hachati'i! 🔊 הַחְטִיאִי!‏ hachti'i!	🔊 הַחֲטִיאוּ!‏ hachati'u! 🔊 הַחְטִיאוּ!‏ hachti'u!	🔊 הַחֲטֶאנָה!‏ hachatena! 🔊 הַחְטֶאנָה!‏ hachtena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחֲטִיאוּ!‏ hachati'u! 🔊 הַחְטִיאוּ!‏ hachti'u!
Infinitiv		🔊 לְהַחֲטִיא lehachati 🔊 לְהַחְטִיא lehachti

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָחֳטָא ~ מוחטא mochota 🔊 מֻחְטָא ~ מוחטא muchta	🔊 מָחֳטֵאת ~ מוחטאת mochotet 🔊 מֻחְטֵאת ~ מוחטאת muchtet	🔊 מָחֳטָאִים ~ מוחטאים mochota'im 🔊 מֻחְטָאִים ~ מוחטאים muchta'im	🔊 מָחֳטָאוֹת ~ מוחטאות mochota'ot 🔊 מֻחְטָאוֹת ~ מוחטאות muchta'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָחֳטֵאתִי ~ הוחטאתי hochoteti 🔊 הֻחְטֵאתִי ~ הוחטאתי huchteti		🔊 הָחֳטֵאנוּ ~ הוחטאנו hochotenu 🔊 הֻחְטֵאנוּ ~ הוחטאנו huchtenu
	2.	🔊 הָחֳטֵאתָ ~ הוחטאת hochoteta 🔊 הֻחְטֵאתָ ~ הוחטאת huchteta	🔊 הָחֳטֵאת ~ הוחטאת hochotet 🔊 הֻחְטֵאת ~ הוחטאת huchtet	🔊 הָחֳטֵאתֶם ~ הוחטאתם hochotetem 🔊 הֻחְטֵאתֶם ~ הוחטאתם huchtetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחֳטֵאתֶם ~ הוחטאתם hochotetem 🔊 הֻחְטֵאתֶם ~ הוחטאתם huchtetem	🔊 הָחֳטֵאתֶן ~ הוחטאתן hochoteten 🔊 הֻחְטֵאתֶן ~ הוחטאתן huchteten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחֳטֵאתֶן ~ הוחטאתן hochoteten 🔊 הֻחְטֵאתֶן ~ הוחטאתן huchteten
	3.	🔊 הָחֳטָא ~ הוחטא hochota 🔊 הֻחְטָא ~ הוחטא huchta	🔊 הָחָטְאָה ~ הוחטאה hochot'a 🔊 הֻחְטְאָה ~ הוחטאה huchte'a	🔊 הָחָטְאוּ ~ הוחטאו hochot'u 🔊 הֻחְטְאוּ ~ הוחטאו huchte'u
Futur	1	🔊 אָחֳטָא ~ אוחטא ochota 🔊 אֻחְטָא ~ אוחטא uchta		🔊 נָחֳטָא ~ נוחטא nochota 🔊 נֻחְטָא ~ נוחטא nuchta
	2.	🔊 תָּחֳטָא ~ תוחטא tochota 🔊 תֻּחְטָא ~ תוחטא tuchta	🔊 תָּחָטְאִי ~ תוחטאי tochot'i 🔊 תֻּחְטְאִי ~ תוחטאי tuchte'i	🔊 תָּחָטְאוּ ~ תוחטאו tochot'u 🔊 תֻּחְטְאוּ ~ תוחטאו tuchte'u	🔊 תָּחֳטֶאנָה ~ תוחטאנה tochotena 🔊 תֻּחְטֶאנָה ~ תוחטאנה tuchtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחָטְאוּ ~ תוחטאו tochot'u 🔊 תֻּחְטְאוּ ~ תוחטאו tuchte'u
	3.	🔊 יָחֳטָא ~ יוחטא yochota 🔊 יֻחְטָא ~ יוחטא yuchta	🔊 תָּחֳטָא ~ תוחטא tochota 🔊 תֻּחְטָא ~ תוחטא tuchta	🔊 יָחָטְאוּ ~ יוחטאו yochot'u 🔊 יֻחְטְאוּ ~ יוחטאו yuchte'u	🔊 תָּחֳטֶאנָה ~ תוחטאנה tochotena 🔊 תֻּחְטֶאנָה ~ תוחטאנה tuchtena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחָטְאוּ ~ יוחטאו yochot'u 🔊 יֻחְטְאוּ ~ יוחטאו yuchte'u