Konjugation von לְהַאֲבִיק

Verb – HIF'IL

Wurzel: א - ב - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַאֲבִיק ma'avik	🔊 מַאֲבִיקָה ma'avika	🔊 מַאֲבִיקִים ma'avikim	🔊 מַאֲבִיקוֹת ma'avikot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶאֱבַקְתִּי he'evakti		🔊 הֶאֱבַקְנוּ he'evaknu
	2.	🔊 הֶאֱבַקְתָּ he'evakta	🔊 הֶאֱבַקְתְּ he'evakt	🔊 הֶאֱבַקְתֶּם he'evaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱבַקְתֶּם he'evaktem	🔊 הֶאֱבַקְתֶּן he'evakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱבַקְתֶּן he'evakten
	3.	🔊 הֶאֱבִיק he'evik	🔊 הֶאֱבִיקָה he'evika	🔊 הֶאֱבִיקוּ he'eviku
Futur	1	🔊 אַאֲבִיק a'avik		🔊 נַאֲבִיק na'avik
	2.	🔊 תַּאֲבִיק ta'avik	🔊 תַּאֲבִיקִי ta'aviki	🔊 תַּאֲבִיקוּ ta'aviku	🔊 תַּאֲבֵקְנָה ta'avekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּאֲבִיקוּ ta'aviku
	3.	🔊 יַאֲבִיק ya'avik	🔊 תַּאֲבִיק ta'avik	🔊 יַאֲבִיקוּ ya'aviku	🔊 תַּאֲבֵקְנָה ta'avekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַאֲבִיקוּ ya'aviku
Imperativ		🔊 הַאֲבֵק!‏ ha'avek!	🔊 הַאֲבִיקִי!‏ ha'aviki!	🔊 הַאֲבִיקוּ!‏ ha'aviku!	🔊 הַאֲבֵקְנָה!‏ ha'avekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַאֲבִיקוּ!‏ ha'aviku!
Infinitiv		🔊 לְהַאֲבִיק leha'avik

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָאֳבָק ~ מואבק mo'ovak	🔊 מָאֳבֶקֶת ~ מואבקת mo'oveket	🔊 מָאֳבָקִים ~ מואבקים mo'ovakim	🔊 מָאֳבָקוֹת ~ מואבקות mo'ovakot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָאֳבַקְתִּי ~ הואבקתי ho'ovakti		🔊 הָאֳבַקְנוּ ~ הואבקנו ho'ovaknu
	2.	🔊 הָאֳבַקְתָּ ~ הואבקת ho'ovakta	🔊 הָאֳבַקְתְּ ~ הואבקת ho'ovakt	🔊 הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם ho'ovaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם ho'ovaktem	🔊 הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן ho'ovakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן ho'ovakten
	3.	🔊 הָאֳבַק ~ הואבק ho'ovak	🔊 הָאָבְקָה ~ הואבקה ho'ovka	🔊 הָאָבְקוּ ~ הואבקו ho'ovku
Futur	1	🔊 אָאֳבַק ~ אואבק o'ovak		🔊 נָאֳבַק ~ נואבק no'ovak
	2.	🔊 תָּאֳבַק ~ תואבק to'ovak	🔊 תָּאָבְקִי ~ תואבקי to'ovki	🔊 תָּאָבְקוּ ~ תואבקו to'ovku	🔊 תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה to'ovakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּאָבְקוּ ~ תואבקו to'ovku
	3.	🔊 יָאֳבַק ~ יואבק yo'ovak	🔊 תָּאֳבַק ~ תואבק to'ovak	🔊 יָאָבְקוּ ~ יואבקו yo'ovku	🔊 תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה to'ovakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָאָבְקוּ ~ יואבקו yo'ovku