Konjugation von לְשַׁכֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - כ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁכֵּן meshaken	🔊 מְשַׁכֶּנֶת meshakenet	🔊 מְשַׁכְּנִים meshaknim	🔊 מְשַׁכְּנוֹת meshaknot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁכַּנְתִּי ~ שיכנתי shikanti		🔊 שִׁכַּנּוּ ~ שיכנו shikannu
	2.	🔊 שִׁכַּנְתָּ ~ שיכנת shikanta	🔊 שִׁכַּנְתְּ ~ שיכנת shikant	🔊 שִׁכַּנְתֶּם ~ שיכנתם shikantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁכַּנְתֶּם ~ שיכנתם shikantem	🔊 שִׁכַּנְתֶּן ~ שיכנתן shikanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁכַּנְתֶּן ~ שיכנתן shikanten
	3.	🔊 שִׁכֵּן ~ שיכן shiken	🔊 שִׁכְּנָה ~ שיכנה shikna	🔊 שִׁכְּנוּ ~ שיכנו shiknu
Futur	1	🔊 אֲשַׁכֵּן ashaken		🔊 נְשַׁכֵּן neshaken
	2.	🔊 תְּשַׁכֵּן teshaken	🔊 תְּשַׁכְּנִי teshakni	🔊 תְּשַׁכְּנוּ teshaknu	🔊 תְּשַׁכֵּנָּה teshakenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁכְּנוּ teshaknu
	3.	🔊 יְשַׁכֵּן yeshaken	🔊 תְּשַׁכֵּן teshaken	🔊 יְשַׁכְּנוּ yeshaknu	🔊 תְּשַׁכֵּנָּה teshakenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁכְּנוּ yeshaknu
Imperativ		🔊 שַׁכֵּן!‏ shaken!	🔊 שַׁכְּנִי!‏ shakni!	🔊 שַׁכְּנוּ!‏ shaknu!	🔊 שַׁכֵּנָּה!‏ shakenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁכְּנוּ!‏ shaknu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁכֵּן leshaken

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁכָּן ~ משוכן meshukan	🔊 מְשֻׁכֶּנֶת ~ משוכנת meshukenet	🔊 מְשֻׁכָּנִים ~ משוכנים meshukanim	🔊 מְשֻׁכָּנוֹת ~ משוכנות meshukanot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁכַּנְתִּי ~ שוכנתי shukanti		🔊 שֻׁכַּנּוּ ~ שוכנו shukannu
	2.	🔊 שֻׁכַּנְתָּ ~ שוכנת shukanta	🔊 שֻׁכַּנְתְּ ~ שוכנת shukant	🔊 שֻׁכַּנְתֶּם ~ שוכנתם shukantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁכַּנְתֶּם ~ שוכנתם shukantem	🔊 שֻׁכַּנְתֶּן ~ שוכנתן shukanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁכַּנְתֶּן ~ שוכנתן shukanten
	3.	🔊 שֻׁכַּן ~ שוכן shukan	🔊 שֻׁכְּנָה ~ שוכנה shukna	🔊 שֻׁכְּנוּ ~ שוכנו shuknu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁכַּן ~ אשוכן ashukan		🔊 נְשֻׁכַּן ~ נשוכן neshukan
	2.	🔊 תְּשֻׁכַּן ~ תשוכן teshukan	🔊 תְּשֻׁכְּנִי ~ תשוכני teshukni	🔊 תְּשֻׁכְּנוּ ~ תשוכנו teshuknu	🔊 תְּשֻׁכַּנָּה ~ תשוכנה teshukanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁכְּנוּ ~ תשוכנו teshuknu
	3.	🔊 יְשֻׁכַּן ~ ישוכן yeshukan	🔊 תְּשֻׁכַּן ~ תשוכן teshukan	🔊 יְשֻׁכְּנוּ ~ ישוכנו yeshuknu	🔊 תְּשֻׁכַּנָּה ~ תשוכנה teshukanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁכְּנוּ ~ ישוכנו yeshuknu