Konjugation von לְתַכֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ת - כ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתַכֵּן metaken	🔊 מְתַכֶּנֶת metakenet	🔊 מְתַכְּנִים metaknim	🔊 מְתַכְּנוֹת metaknot
Vergangenheitsform	1	🔊 תִּכַּנְתִּי ~ תיכנתי tikanti		🔊 תִּכַּנּוּ ~ תיכנו tikannu
	2.	🔊 תִּכַּנְתָּ ~ תיכנת tikanta	🔊 תִּכַּנְתְּ ~ תיכנת tikant	🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem	🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten
	3.	🔊 תִּכֵּן ~ תיכן tiken	🔊 תִּכְּנָה ~ תיכנה tikna	🔊 תִּכְּנוּ ~ תיכנו tiknu
Futur	1	🔊 אֲתַכֵּן ataken		🔊 נְתַכֵּן netaken
	2.	🔊 תְּתַכֵּן tetaken	🔊 תְּתַכְּנִי tetakni	🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu	🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu
	3.	🔊 יְתַכֵּן yetaken	🔊 תְּתַכֵּן tetaken	🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu	🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu
Imperativ		🔊 תַּכֵּן!‏ taken!	🔊 תַּכְּנִי!‏ takni!	🔊 תַּכְּנוּ!‏ taknu!	🔊 תַּכֵּנָּה!‏ takenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּכְּנוּ!‏ taknu!
Infinitiv		🔊 לְתַכֵּן letaken

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתֻכָּן ~ מתוכן metukan	🔊 מְתֻכֶּנֶת ~ מתוכנת metukenet	🔊 מְתֻכָּנִים ~ מתוכנים metukanim	🔊 מְתֻכָּנוֹת ~ מתוכנות metukanot
Vergangenheitsform	1	🔊 תֻּכַּנְתִּי ~ תוכנתי tukanti		🔊 תֻּכַּנּוּ ~ תוכנו tukannu
	2.	🔊 תֻּכַּנְתָּ ~ תוכנת tukanta	🔊 תֻּכַּנְתְּ ~ תוכנת tukant	🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem	🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten
	3.	🔊 תֻּכַּן ~ תוכן tukan	🔊 תֻּכְּנָה ~ תוכנה tukna	🔊 תֻּכְּנוּ ~ תוכנו tuknu
Futur	1	🔊 אֲתֻכַּן ~ אתוכן atukan		🔊 נְתֻכַּן ~ נתוכן netukan
	2.	🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan	🔊 תְּתֻכְּנִי ~ תתוכני tetukni	🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu	🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu
	3.	🔊 יְתֻכַּן ~ יתוכן yetukan	🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan	🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu	🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu