Konjugation von לְהַרְצוֹת

Verb – HIF'IL

Wurzel: ר - צ - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַרְצֶה martze	🔊 מַרְצָה martza	🔊 מַרְצִים martzim	🔊 מַרְצוֹת martzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִרְצֵיתִי hirtzeti		🔊 הִרְצֵינוּ hirtzenu
	2.	🔊 הִרְצֵיתָ hirtzeta	🔊 הִרְצֵית hirtzet	🔊 הִרְצֵיתֶם hirtzetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְצֵיתֶם hirtzetem	🔊 הִרְצֵיתֶן hirtzeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְצֵיתֶן hirtzeten
	3.	🔊 הִרְצָה hirtza	🔊 הִרְצְתָה hirtzeta	🔊 הִרְצוּ hirtzu
Futur	1	🔊 אַרְצֶה artze		🔊 נַרְצֶה nartze
	2.	🔊 תַּרְצֶה tartze	🔊 תַּרְצִי tartzi	🔊 תַּרְצוּ tartzu	🔊 תַּרְצֶינָה tartzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּרְצוּ tartzu
	3.	🔊 יַרְצֶה yartze	🔊 תַּרְצֶה tartze	🔊 יַרְצוּ yartzu	🔊 תַּרְצֶינָה tartzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַרְצוּ yartzu
Imperativ		🔊 הַרְצֵה!‏ hartze!	🔊 הַרְצִי!‏ hartzi!	🔊 הַרְצוּ!‏ hartzu!	🔊 הַרְצֶינָה!‏ hartzena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַרְצוּ!‏ hartzu!
Infinitiv		🔊 לְהַרְצוֹת lehartzot

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻרְצֶה ~ מורצה murtze	🔊 מֻרְצֵית ~ מורצית murtzet	🔊 מֻרְצִים ~ מורצים murtzim	🔊 מֻרְצוֹת ~ מורצות murtzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻרְצֵיתִי ~ הורציתי hurtzeti		🔊 הֻרְצֵינוּ ~ הורצינו hurtzenu
	2.	🔊 הֻרְצֵיתָ ~ הורצית hurtzeta	🔊 הֻרְצֵית ~ הורצית hurtzet	🔊 הֻרְצֵיתֶם ~ הורציתם hurtzetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְצֵיתֶם ~ הורציתם hurtzetem	🔊 הֻרְצֵיתֶן ~ הורציתן hurtzeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְצֵיתֶן ~ הורציתן hurtzeten
	3.	🔊 הֻרְצָה ~ הורצה hurtza	🔊 הֻרְצְתָה ~ הורצתה hurtzeta	🔊 הֻרְצוּ ~ הורצו hurtzu
Futur	1	🔊 אֻרְצֶה ~ אורצה urtze		🔊 נֻרְצֶה ~ נורצה nurtze
	2.	🔊 תֻּרְצֶה ~ תורצה turtze	🔊 תֻּרְצִי ~ תורצי turtzi	🔊 תֻּרְצוּ ~ תורצו turtzu	🔊 תֻּרְצֶינָה ~ תורצינה turtzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּרְצוּ ~ תורצו turtzu
	3.	🔊 יֻרְצֶה ~ יורצה yurtze	🔊 תֻּרְצֶה ~ תורצה turtze	🔊 יֻרְצוּ ~ יורצו yurtzu	🔊 תֻּרְצֶינָה ~ תורצינה turtzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻרְצוּ ~ יורצו yurtzu