Konjugation von לְרַצּוֹת

Verb – PI'EL

Wurzel: ר - צ - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְרַצֶּה meratze	🔊 מְרַצָּה meratza	🔊 מְרַצִּים meratzim	🔊 מְרַצּוֹת meratzot
Vergangenheitsform	1	🔊 רִצִּיתִי ~ ריציתי ritziti		🔊 רִצִּינוּ ~ ריצינו ritzinu
	2.	🔊 רִצִּיתָ ~ ריצית ritzita	🔊 רִצִּית ~ ריצית ritzit	🔊 רִצִּיתֶם ~ ריציתם ritzitem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רִצִּיתֶם ~ ריציתם ritzitem	🔊 רִצִּיתֶן ~ ריציתן ritziten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רִצִּיתֶן ~ ריציתן ritziten
	3.	🔊 רִצָּה ~ ריצה ritza	🔊 רִצְּתָה ~ ריצתה ritzta	🔊 רִצּוּ ~ ריצו ritzu
Futur	1	🔊 אֲרַצֶּה aratze		🔊 נְרַצֶּה neratze
	2.	🔊 תְּרַצֶּה teratze	🔊 תְּרַצִּי teratzi	🔊 תְּרַצּוּ teratzu	🔊 תְּרַצֶּינָה teratzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרַצּוּ teratzu
	3.	🔊 יְרַצֶּה yeratze	🔊 תְּרַצֶּה teratze	🔊 יְרַצּוּ yeratzu	🔊 תְּרַצֶּינָה teratzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרַצּוּ yeratzu
Imperativ		🔊 רַצֵּה!‏ ratze!	🔊 רַצִּי!‏ ratzi!	🔊 רַצּוּ!‏ ratzu!	🔊 רַצֶּינָה!‏ ratzena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 רַצּוּ!‏ ratzu!
Infinitiv		🔊 לְרַצּוֹת leratzot

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְרֻצֶּה ~ מרוצה merutze	🔊 מְרֻצָּה ~ מרוצה merutza	🔊 מְרֻצִּים ~ מרוצים merutzim	🔊 מְרֻצּוֹת ~ מרוצות merutzot
Vergangenheitsform	1	🔊 רֻצֵּיתִי ~ רוציתי rutzeti		🔊 רֻצֵּינוּ ~ רוצינו rutzenu
	2.	🔊 רֻצֵּיתָ ~ רוצית rutzeta	🔊 רֻצֵּית ~ רוצית rutzet	🔊 רֻצֵּיתֶם ~ רוציתם rutzetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רֻצֵּיתֶם ~ רוציתם rutzetem	🔊 רֻצֵּיתֶן ~ רוציתן rutzeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רֻצֵּיתֶן ~ רוציתן rutzeten
	3.	🔊 רֻצָּה ~ רוצה rutza	🔊 רֻצְּתָה ~ רוצתה rutzta	🔊 רֻצּוּ ~ רוצו rutzu
Futur	1	🔊 אֲרֻצֶּה ~ ארוצה arutze		🔊 נְרֻצֶּה ~ נרוצה nerutze
	2.	🔊 תְּרֻצֶּה ~ תרוצה terutze	🔊 תְּרֻצִּי ~ תרוצי terutzi	🔊 תְּרֻצּוּ ~ תרוצו terutzu	🔊 תְּרֻצֶּינָה ~ תרוצינה terutzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרֻצּוּ ~ תרוצו terutzu
	3.	🔊 יְרֻצֶּה ~ ירוצה yerutze	🔊 תְּרֻצֶּה ~ תרוצה terutze	🔊 יְרֻצּוּ ~ ירוצו yerutzu	🔊 תְּרֻצֶּינָה ~ תרוצינה terutzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרֻצּוּ ~ ירוצו yerutzu