Verb – HITPA'EL
Wurzel: ר - צ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְרַצֶּה mitratze | 🔊 מִתְרַצָּה mitratza | 🔊 מִתְרַצִּים mitratzim | 🔊 מִתְרַצּוֹת mitratzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְרַצֵּיתִי hitratzeti | 🔊 הִתְרַצֵּינוּ hitratzenu | ||
| 2. | 🔊 הִתְרַצֵּיתָ hitratzeta | 🔊 הִתְרַצֵּית hitratzet | 🔊 הִתְרַצֵּיתֶם hitratzetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַצֵּיתֶם hitratzetem | 🔊 הִתְרַצֵּיתֶן hitratzeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַצֵּיתֶן hitratzeten | |
| 3. | 🔊 הִתְרַצָּה hitratza | 🔊 הִתְרַצְּתָה hitratzta | 🔊 הִתְרַצּוּ hitratzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְרַצֶּה etratze | 🔊 נִתְרַצֶּה nitratze | ||
| 2. | 🔊 תִּתְרַצֶּה titratze | 🔊 תִּתְרַצִּי titratzi | 🔊 תִּתְרַצּוּ titratzu | 🔊 תִּתְרַצֶּינָה titratzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְרַצּוּ titratzu | |
| 3. | 🔊 יִתְרַצֶּה yitratze | 🔊 תִּתְרַצֶּה titratze | 🔊 יִתְרַצּוּ yitratzu | 🔊 תִּתְרַצֶּינָה titratzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְרַצּוּ yitratzu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְרַצֵּה! hitratze! | 🔊 הִתְרַצִּי! hitratzi! | 🔊 הִתְרַצּוּ! hitratzu! | 🔊 הִתְרַצֶּינָה! hitratzena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְרַצּוּ! hitratzu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְרַצּוֹת lehitratzot | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְצָאָהhartza'a | ר - צ - א | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 רָצוּיratzuy | ר - צ - ה | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 רָצוֹןratzon | ר - צ - ה | Substantiv – Modell katon, männlich | |
| 🔊 לִרְצוֹתlirtzot | ר - צ - ה | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְרַצּוֹתleratzot | ר - צ - ה | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַרְצוֹתlehartzot | ר - צ - ה | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.