Konjugation von לְהָרִיץ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ר - ו - ץ

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵרִיץ meritz	🔊 מְרִיצָה meritza	🔊 מְרִיצִים meritzim	🔊 מְרִיצוֹת meritzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵרַצְתִּי heratzti 🔊 הֲרִיצוֹתִי haritzoti		🔊 הֵרַצְנוּ heratznu 🔊 הֲרִיצוֹנוּ haritzonu
	2.	🔊 הֵרַצְתָּ heratzta 🔊 הֲרִיצוֹתָ haritzota	🔊 הֵרַצְתְּ heratzt 🔊 הֲרִיצוֹת haritzot	🔊 הֲרַצְתֶּם haratztem 🔊 הֲרִיצוֹתֶם haritzotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵרַצְתֶּם heratztem 🔊 הֲרִיצוֹתֶם haritzotem	🔊 הֲרַצְתֶּן haratzten 🔊 הֲרִיצוֹתֶן haritzoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵרַצְתֶּן heratzten 🔊 הֲרִיצוֹתֶן haritzoten
	3.	🔊 הֵרִיץ heritz	🔊 הֵרִיצָה heritza	🔊 הֵרִיצוּ heritzu
Futur	1	🔊 אָרִיץ aritz		🔊 נָרִיץ naritz
	2.	🔊 תָּרִיץ taritz	🔊 תָּרִיצִי taritzi	🔊 תָּרִיצוּ taritzu	🔊 תָּרֵצְנָה taretzna 🔊 תְּרִיצֶינָה teritzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּרִיצוּ taritzu
	3.	🔊 יָרִיץ yaritz	🔊 תָּרִיץ taritz	🔊 יָרִיצוּ yaritzu	🔊 תָּרֵצְנָה taretzna 🔊 תְּרִיצֶינָה teritzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָרִיצוּ yaritzu
Imperativ		🔊 הָרֵץ!‏ haretz!	🔊 הָרִיצִי!‏ haritzi!	🔊 הָרִיצוּ!‏ haritzu!	🔊 הָרֵצְנָה!‏ haretzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָרִיצוּ!‏ haritzu!
Infinitiv		🔊 לְהָרִיץ leharitz

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּרָץ muratz	🔊 מוּרֶצֶת muretzet	🔊 מוּרָצִים muratzim	🔊 מוּרָצוֹת muratzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּרַצְתִּי huratzti		🔊 הוּרַצְנוּ huratznu
	2.	🔊 הוּרַצְתָּ huratzta	🔊 הוּרַצְתְּ huratzt	🔊 הוּרַצְתֶּם huratztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּרַצְתֶּם huratztem	🔊 הוּרַצְתֶּן huratzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּרַצְתֶּן huratzten
	3.	🔊 הוּרַץ huratz	🔊 הוּרְצָה hurtza	🔊 הוּרְצוּ hurtzu
Futur	1	🔊 אוּרַץ uratz		🔊 נוּרַץ nuratz
	2.	🔊 תּוּרַץ turatz	🔊 תּוּרְצִי turtzi	🔊 תּוּרְצוּ turtzu	🔊 תּוּרַצְנָה turatzna 🔊 תּוּרָצֶינָה turatzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּרְצוּ turtzu
	3.	🔊 יוּרַץ yuratz	🔊 תּוּרַץ turatz	🔊 יוּרְצוּ yurtzu	🔊 תּוּרַצְנָה turatzna 🔊 תּוּרָצֶינָה turatzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּרְצוּ yurtzu