Verb – NIF'AL
Wurzel: ר - ג - ע
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִרְגָּע nirga | 🔊 נִרְגַּעַת nirga'at | 🔊 נִרְגָּעִים nirga'im | 🔊 נִרְגָּעוֹת nirga'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִרְגַּעְתִּי nirgati | 🔊 נִרְגַּעְנוּ nirganu | ||
| 2. | 🔊 נִרְגַּעְתָּ nirgata | 🔊 נִרְגַּעְתְּ nirgat | 🔊 נִרְגַּעְתֶּם nirga'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִרְגַּעְתֶּם nirgatem | 🔊 נִרְגַּעְתֶּן nirga'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִרְגַּעְתֶּן nirgaten | |
| 3. | 🔊 נִרְגַּע nirga | 🔊 נִרְגְּעָה nirge'a | 🔊 נִרְגְּעוּ nirge'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֵרָגַע ~ אירגע eraga Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 אֵרָגֵעַ ~ אירגע eragea | 🔊 נֵרָגַע ~ נירגע neraga Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 נֵרָגֵעַ ~ נירגע neragea | ||
| 2. | 🔊 תֵּרָגַע ~ תירגע teraga Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תֵּרָגֵעַ ~ תירגע teragea | 🔊 תֵּרָגְעִי ~ תירגעי terag'i | 🔊 תֵּרָגְעוּ ~ תירגעו terag'u | 🔊 תֵּרָגַעְנָה ~ תירגענה teragana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֵּרָגְעוּ ~ תירגעו terag'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 תֵּרָגְעוּ ~ תירגעו terag'u | |
| 3. | 🔊 יֵרָגַע ~ יירגע yeraga Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 יֵרָגֵעַ ~ יירגע yeragea | 🔊 תֵּרָגַע ~ תירגע teraga Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תֵּרָגֵעַ ~ תירגע teragea | 🔊 יֵרָגְעוּ ~ יירגעו yerag'u | 🔊 תֵּרָגַעְנָה ~ תירגענה teragana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֵרָגְעוּ ~ יירגעו yerag'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 יֵרָגְעוּ ~ יירגעו yerag'u | |
| Imperativ | 🔊 הֵרָגַע! ~ הירגע! heraga! Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 הֵרָגֵעַ! ~ הירגע! heragea! | 🔊 הֵרָגְעִי! ~ הירגעי! herag'i! | 🔊 הֵרָגְעוּ! ~ הירגעו! herag'u! | 🔊 הֵרָגַעְנָה! ~ הירגענה! heragana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הֵרָגְעוּ! ~ הירגעו! herag'u! Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 הֵרָגְעוּ! ~ הירגעו! herag'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהֵרָגֵעַ ~ להירגע leheragea 🔊 לְהֵרָגַע ~ להירגע leheraga | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְגָּעָהharga'a | ר - ג - ע | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 רָגוּעַragua | ר - ג - ע | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 רֶגַעrega | ר - ג - ע | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהַרְגִּיעַlehargia | ר - ג - ע | Verb – hif'il | |
| 🔊 רוֹגַעroga | ר - ג - ע | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 רוֹגֵעַrogea | ר - ג - ע | Adjektiv – Modell kotel |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.