Verb – HITPA'EL
Wurzel: פ - ר - שׁ
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְפָּרֵשׁ mitparesh | 🔊 מִתְפָּרֶשֶׁת mitpareshet | 🔊 מִתְפָּרְשִׁים mitparshim | 🔊 מִתְפָּרְשׁוֹת mitparshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְפָּרַשְׁתִּי hitparashti | 🔊 הִתְפָּרַשְׁנוּ hitparashnu | ||
| 2. | 🔊 הִתְפָּרַשְׁתָּ hitparashta | 🔊 הִתְפָּרַשְׁתְּ hitparasht | 🔊 הִתְפָּרַשְׁתֶּם hitparashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְפָּרַשְׁתֶּם hitparashtem | 🔊 הִתְפָּרַשְׁתֶּן hitparashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְפָּרַשְׁתֶּן hitparashten | |
| 3. | 🔊 הִתְפָּרֵשׁ hitparesh | 🔊 הִתְפָּרְשָׁה hitparsha | 🔊 הִתְפָּרְשׁוּ hitparshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְפָּרֵשׁ etparesh | 🔊 נִתְפָּרֵשׁ nitparesh | ||
| 2. | 🔊 תִּתְפָּרֵשׁ titparesh | 🔊 תִּתְפָּרְשִׁי titparshi | 🔊 תִּתְפָּרְשׁוּ titparshu | 🔊 תִּתְפָּרֵשְׁנָה titpareshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְפָּרְשׁוּ titparshu | |
| 3. | 🔊 יִתְפָּרֵשׁ yitparesh | 🔊 תִּתְפָּרֵשׁ titparesh | 🔊 יִתְפָּרְשׁוּ yitparshu | 🔊 תִּתְפָּרֵשְׁנָה titpareshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְפָּרְשׁוּ yitparshu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְפָּרֵשׁ! hitparesh! | 🔊 הִתְפָּרְשִׁי! hitparshi! | 🔊 הִתְפָּרְשׁוּ! hitparshu! | 🔊 הִתְפָּרֵשְׁנָה! hitpareshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְפָּרְשׁוּ! hitparshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְפָּרֵשׁ lehitparesh | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶפְרֵשׁhefresh | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell hektel, männlich | |
| 🔊 הַפְרָשָׁהhafrasha | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 פֵּירוּשׁperush | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 פָּרוּשׁparush | פ - ר - שׁ | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 פְּרִישָׁהprisha | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 פְּרִישׁוּתprishut | פ - ר - שׁ | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 פָּרָשׁparash | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell kattal, männlich | |
| 🔊 פֶּרֶשׁperesh | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִפְרוֹשׁlifrosh | פ - ר - שׁ | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְפָרֵשׁlefaresh | פ - ר - שׁ | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַפְרִישׁlehafrish | פ - ר - שׁ | Verb – hif'il | |
| 🔊 פָּרָשָׁהparasha | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell kattala, weiblich | |
| 🔊 פַּרְשָׁןparshan | פ - ר - שׁ | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 פַּרְשָׁנוּתparshanut | פ - ר - שׁ | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.