Verb – NIF'AL
Wurzel: פ - ר - ץ
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִפְרָץ nifratz | 🔊 נִפְרֶצֶת nifretzet | 🔊 נִפְרָצִים nifratzim | 🔊 נִפְרָצוֹת nifratzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִפְרַצְתִּי nifratzti | 🔊 נִפְרַצְנוּ nifratznu | ||
| 2. | 🔊 נִפְרַצְתָּ nifratzta | 🔊 נִפְרַצְתְּ nifratzt | 🔊 נִפְרַצְתֶּם nifratztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִפְרַצְתֶּם nifratztem | 🔊 נִפְרַצְתֶּן nifratzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִפְרַצְתֶּן nifratzten | |
| 3. | 🔊 נִפְרַץ nifratz | 🔊 נִפְרְצָה nifretza | 🔊 נִפְרְצוּ nifretzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶפָּרֵץ eparetz | 🔊 נִפָּרֵץ ~ ניפרץ niparetz | ||
| 2. | 🔊 תִּפָּרֵץ ~ תיפרץ tiparetz | 🔊 תִּפָּרְצִי ~ תיפרצי tipartzi | 🔊 תִּפָּרְצוּ ~ תיפרצו tipartzu | 🔊 תִּפָּרַצְנָה ~ תיפרצנה tiparatzna 🔊 תִּפָּרֵצְנָה ~ תיפרצנה tiparetzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּפָּרְצוּ ~ תיפרצו tipartzu | |
| 3. | 🔊 יִפָּרֵץ ~ ייפרץ yiparetz | 🔊 תִּפָּרֵץ ~ תיפרץ tiparetz | 🔊 יִפָּרְצוּ ~ ייפרצו yipartzu | 🔊 תִּפָּרַצְנָה ~ תיפרצנה tiparatzna 🔊 תִּפָּרֵצְנָה ~ תיפרצנה tiparetzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִפָּרְצוּ ~ ייפרצו yipartzu | |
| Imperativ | 🔊 הִפָּרֵץ! ~ היפרץ! hiparetz! | 🔊 הִפָּרְצִי! ~ היפרצי! hipartzi! | 🔊 הִפָּרְצוּ! ~ היפרצו! hipartzu! | 🔊 הִפָּרַצְנָה! ~ היפרצנה! hiparatzna! 🔊 הִפָּרֵצְנָה! ~ היפרצנה! hiparetzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִפָּרְצוּ! ~ היפרצו! hipartzu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִפָּרֵץ ~ להיפרץ lehiparetz | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפָּרְצוּתhitpartzut | פ - ר - ץ | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מִפְרָץmifratz | פ - ר - ץ | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 פָּרוּץparutz | פ - ר - ץ | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 פְּרִיצָהpritza | פ - ר - ץ | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 פֶּרֶץperetz | פ - ר - ץ | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִפְרוֹץlifrotz | פ - ר - ץ | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵץlehitparetz | פ - ר - ץ | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.