Verb – HIF'IL
Wurzel: פ - ו - ג
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֵפִיג mefig | 🔊 מְפִיגָה mefiga | 🔊 מְפִיגִים mefigim | 🔊 מְפִיגוֹת mefigot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֵפַגְתִּי hefagti 🔊 הֲפִיגוֹתִי hafigoti | 🔊 הֵפַגְנוּ hefagnu 🔊 הֲפִיגוֹנוּ hafigonu | ||
| 2. | 🔊 הֵפַגְתָּ hefagta 🔊 הֲפִיגוֹתָ hafigota | 🔊 הֵפַגְתְּ hefagt 🔊 הֲפִיגוֹת hafigot | 🔊 הֲפַגְתֶּם hafagtem 🔊 הֲפִיגוֹתֶם hafigotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵפַגְתֶּם hefagtem 🔊 הֲפִיגוֹתֶם hafigotem | 🔊 הֲפַגְתֶּן hafagten 🔊 הֲפִיגוֹתֶן hafigoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵפַגְתֶּן hefagten 🔊 הֲפִיגוֹתֶן hafigoten | |
| 3. | 🔊 הֵפִיג hefig | 🔊 הֵפִיגָה hefiga | 🔊 הֵפִיגוּ hefigu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָפִיג afig | 🔊 נָפִיג nafig | ||
| 2. | 🔊 תָּפִיג tafig | 🔊 תָּפִיגִי tafigi | 🔊 תָּפִיגוּ tafigu | 🔊 תָּפֵגְנָה tafegna 🔊 תְּפִיגֶינָה tefigena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּפִיגוּ tafigu | |
| 3. | 🔊 יָפִיג yafig | 🔊 תָּפִיג tafig | 🔊 יָפִיגוּ yafigu | 🔊 תָּפֵגְנָה tafegna 🔊 תְּפִיגֶינָה tefigena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָפִיגוּ yafigu | |
| Imperativ | 🔊 הָפֵג! hafeg! | 🔊 הָפִיגִי! hafigi! | 🔊 הָפִיגוּ! hafigu! | 🔊 הָפֵגְנָה! hafegna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָפִיגוּ! hafigu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהָפִיג lehafig | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוּפָג mufag | 🔊 מוּפֶגֶת mufeget | 🔊 מוּפָגִים mufagim | 🔊 מוּפָגוֹת mufagot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוּפַגְתִּי hufagti | 🔊 הוּפַגְנוּ hufagnu | ||
| 2. | 🔊 הוּפַגְתָּ hufagta | 🔊 הוּפַגְתְּ hufagt | 🔊 הוּפַגְתֶּם hufagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּפַגְתֶּם hufagtem | 🔊 הוּפַגְתֶּן hufagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּפַגְתֶּן hufagten | |
| 3. | 🔊 הוּפַג hufag | 🔊 הוּפְגָה hufga | 🔊 הוּפְגוּ hufgu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוּפַג ufag | 🔊 נוּפַג nufag | ||
| 2. | 🔊 תּוּפַג tufag | 🔊 תּוּפְגִי tufgi | 🔊 תּוּפְגוּ tufgu | 🔊 תּוּפַגְנָה tufagna 🔊 תּוּפָגֶינָה tufagena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּפְגוּ tufgu | |
| 3. | 🔊 יוּפַג yufag | 🔊 תּוּפַג tufag | 🔊 יוּפְגוּ yufgu | 🔊 תּוּפַגְנָה tufagna 🔊 תּוּפָגֶינָה tufagena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּפְגוּ yufgu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲפוּגָהhafuga | פ - ו - ג | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לָפוּגlafug | פ - ו - ג | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִתְפּוֹגֵגlehitpogeg | פ - ו - ג | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 תְּפוּגָהtfuga | פ - ו - ג | Substantiv – Modell tkula, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.