Verb – PA'AL
Wurzel: ע - ר - ב
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 עוֹרֵב orev | 🔊 עוֹרֶבֶת orevet | 🔊 עוֹרְבִים orvim | 🔊 עוֹרְבוֹת orvot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עָרַבְתִּי aravti | 🔊 עָרַבְנוּ aravnu | ||
| 2. | 🔊 עָרַבְתָּ aravta | 🔊 עָרַבְתְּ aravt | 🔊 עֲרַבְתֶּם aravtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עָרַבְתֶּם aravtem | 🔊 עֲרַבְתֶּן aravten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עָרַבְתֶּן aravten | |
| 3. | 🔊 עָרַב arav | 🔊 עָרְבָה arva | 🔊 עָרְבוּ arvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶעֱרֹב ~ אערוב e'erov | 🔊 נַעֲרֹב ~ נערוב na'arov | ||
| 2. | 🔊 תַּעֲרֹב ~ תערוב ta'arov | 🔊 תַּעַרְבִי ta'arvi | 🔊 תַּעַרְבוּ ta'arvu | 🔊 תַּעֲרֹבְנָה ~ תערובנה ta'arovna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּעַרְבוּ ta'arvu | |
| 3. | 🔊 יַעֲרֹב ~ יערוב ya'arov | 🔊 תַּעֲרֹב ~ תערוב ta'arov | 🔊 יַעַרְבוּ ya'arvu | 🔊 תַּעֲרֹבְנָה ~ תערובנה ta'arovna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַעַרְבוּ ya'arvu | |
| Imperativ | 🔊 עֲרֹב! ~ ערוב! arov! | 🔊 עִרְבִי! irvi! | 🔊 עִרְבוּ! irvu! | 🔊 עֲרֹבְנָה! ~ ערובנה! arovna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עִרְבוּ! irvu! | |
| Infinitiv | 🔊 לַעֲרֹב ~ לערוב la'arov | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְעָרְבוּתhit'arvut | ע - ר - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 הִתְעָרְבוּתhit'arvut | ע - ר - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מַעֲרָבma'arav | ע - ר - ב | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 מַעֲרָבָהma'arava | ע - ר - ב | Adverb | |
| 🔊 מַעֲרָבִיma'aravi | ע - ר - ב | Adjektiv | |
| 🔊 מַעֲרִיבma'ariv | ע - ר - ב | Substantiv – Modell maktil, männlich | |
| 🔊 עוֹרֵבorev | ע - ר - ב | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 עֶרֶבerev | ע - ר - ב | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 עָרֵבarev | ע - ר - ב | Adjektiv – Modell katel | |
| 🔊 עָרֵבarev | ע - ר - ב | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְעָרֵבle'arev | ע - ר - ב | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְעָרֵבlehit'arev | ע - ר - ב | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 עֲרָבָהarava | ע - ר - ב | Substantiv – Modell ktala, weiblich | |
| 🔊 עַרְבוּתarvut | ע - ר - ב | Substantiv – Modell katlut, weiblich | |
| 🔊 עֲרוּבָּהaruba | ע - ר - ב | Substantiv – Modell ktulla, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.