Verb – HIF'IL
Wurzel: נ - צ - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַנְצִיחַ mantziach | 🔊 מַנְצִיחָה mantzicha | 🔊 מַנְצִיחִים mantzichim | 🔊 מַנְצִיחוֹת mantzichot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִנְצַחְתִּי hintzachti | 🔊 הִנְצַחְנוּ hintzachnu | ||
| 2. | 🔊 הִנְצַחְתָּ hintzachta | 🔊 הִנְצַחְתְּ hintzacht | 🔊 הִנְצַחְתֶּם hintzachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְצַחְתֶּם hintzachtem | 🔊 הִנְצַחְתֶּן hintzachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְצַחְתֶּן hintzachten | |
| 3. | 🔊 הִנְצִיחַ hintziach | 🔊 הִנְצִיחָה hintzicha | 🔊 הִנְצִיחוּ hintzichu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַנְצִיחַ antziach | 🔊 נַנְצִיחַ nantziach | ||
| 2. | 🔊 תַּנְצִיחַ tantziach | 🔊 תַּנְצִיחִי tantzichi | 🔊 תַּנְצִיחוּ tantzichu | 🔊 תַּנְצַחְנָה tantzachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּנְצִיחוּ tantzichu | |
| 3. | 🔊 יַנְצִיחַ yantziach | 🔊 תַּנְצִיחַ tantziach | 🔊 יַנְצִיחוּ yantzichu | 🔊 תַּנְצַחְנָה tantzachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַנְצִיחוּ yantzichu | |
| Imperativ | 🔊 הַנְצֵחַ! hantzeach! | 🔊 הַנְצִיחִי! hantzichi! | 🔊 הַנְצִיחוּ! hantzichu! | 🔊 הַנְצַחְנָה! hantzachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַנְצִיחוּ! hantzichu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַנְצִיחַ lehantziach | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻנְצָח ~ מונצח muntzach | 🔊 מֻנְצַחַת ~ מונצחת muntzachat | 🔊 מֻנְצָחִים ~ מונצחים muntzachim | 🔊 מֻנְצָחוֹת ~ מונצחות muntzachot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻנְצַחְתִּי ~ הונצחתי huntzachti | 🔊 הֻנְצַחְנוּ ~ הונצחנו huntzachnu | ||
| 2. | 🔊 הֻנְצַחְתָּ ~ הונצחת huntzachta | 🔊 הֻנְצַחְתְּ ~ הונצחת huntzacht | 🔊 הֻנְצַחְתֶּם ~ הונצחתם huntzachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְצַחְתֶּם ~ הונצחתם huntzachtem | 🔊 הֻנְצַחְתֶּן ~ הונצחתן huntzachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְצַחְתֶּן ~ הונצחתן huntzachten | |
| 3. | 🔊 הֻנְצַח ~ הונצח huntzach | 🔊 הֻנְצְחָה ~ הונצחה huntzecha | 🔊 הֻנְצְחוּ ~ הונצחו huntzechu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻנְצַח ~ אונצח untzach | 🔊 נֻנְצַח ~ נונצח nuntzach | ||
| 2. | 🔊 תֻּנְצַח ~ תונצח tuntzach | 🔊 תֻּנְצְחִי ~ תונצחי tuntzechi | 🔊 תֻּנְצְחוּ ~ תונצחו tuntzechu | 🔊 תֻּנְצַחְנָה ~ תונצחנה tuntzachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּנְצְחוּ ~ תונצחו tuntzechu | |
| 3. | 🔊 יֻנְצַח ~ יונצח yuntzach | 🔊 תֻּנְצַח ~ תונצח tuntzach | 🔊 יֻנְצְחוּ ~ יונצחו yuntzechu | 🔊 תֻּנְצַחְנָה ~ תונצחנה tuntzachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻנְצְחוּ ~ יונצחו yuntzechu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַנְצָחָהhantzacha | נ - צ - ח | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מְנַצֵּחַmenatzeach | נ - צ - ח | Substantiv – Modell mekattel, männlich | |
| 🔊 נִיצּוּחַnitzuach | נ - צ - ח | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 נִיצָּחוֹןnitzachon | נ - צ - ח | Substantiv – Modell kittalon, männlich | |
| 🔊 נֶצַחnetzach | נ - צ - ח | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְנַצֵּחַlenatzeach | נ - צ - ח | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְנַצֵּחַlehitnatzeach | נ - צ - ח | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 נִצְחִיnitzchi | נ - צ - ח | Adjektiv |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.