להסיח – – Hebräisch Flexionstabellen

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - ס - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַסִּיחַ masiach	🔊 מַסִּיחָה masicha	🔊 מַסִּיחִים masichim	🔊 מַסִּיחוֹת masichot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִסַּחְתִּי hisachti		🔊 הִסַּחְנוּ hisachnu
	2.	🔊 הִסַּחְתָּ hisachta	🔊 הִסַּחְתְּ hisacht	🔊 הִסַּחְתֶּם hisachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִסַּחְתֶּם hisachtem	🔊 הִסַּחְתֶּן hisachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִסַּחְתֶּן hisachten
	3.	🔊 הִסִּיחַ hisiach	🔊 הִסִּיחָה hisicha	🔊 הִסִּיחוּ hisichu
Futur	1	🔊 אַסִּיחַ asiach		🔊 נַסִּיחַ nasiach
	2.	🔊 תַּסִּיחַ tasiach	🔊 תַּסִּיחִי tasichi	🔊 תַּסִּיחוּ tasichu	🔊 תַּסַּחְנָה tasachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּסִּיחוּ tasichu
	3.	🔊 יַסִּיחַ yasiach	🔊 תַּסִּיחַ tasiach	🔊 יַסִּיחוּ yasichu	🔊 תַּסַּחְנָה tasachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַסִּיחוּ yasichu
Imperativ		🔊 הַסֵּחַ!‏ haseach!	🔊 הַסִּיחִי!‏ hasichi!	🔊 הַסִּיחוּ!‏ hasichu!	🔊 הַסַּחְנָה!‏ hasachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַסִּיחוּ!‏ hasichu!
Infinitiv		🔊 לְהַסִּיחַ lehasiach

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻסָּח ~ מוסח musach	🔊 מֻסַּחַת ~ מוסחת musachat	🔊 מֻסָּחִים ~ מוסחים musachim	🔊 מֻסָּחוֹת ~ מוסחות musachot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻסַּחְתִּי ~ הוסחתי husachti		🔊 הֻסַּחְנוּ ~ הוסחנו husachnu
	2.	🔊 הֻסַּחְתָּ ~ הוסחת husachta	🔊 הֻסַּחְתְּ ~ הוסחת husacht	🔊 הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם husachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם husachtem	🔊 הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן husachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן husachten
	3.	🔊 הֻסַּח ~ הוסח husach	🔊 הֻסְּחָה ~ הוסחה huscha	🔊 הֻסְּחוּ ~ הוסחו huschu
Futur	1	🔊 אֻסַּח ~ אוסח usach		🔊 נֻסַּח ~ נוסח nusach
	2.	🔊 תֻּסַּח ~ תוסח tusach	🔊 תֻּסְּחִי ~ תוסחי tuschi	🔊 תֻּסְּחוּ ~ תוסחו tuschu	🔊 תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה tusachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּסְּחוּ ~ תוסחו tuschu
	3.	🔊 יֻסַּח ~ יוסח yusach	🔊 תֻּסַּח ~ תוסח tusach	🔊 יֻסְּחוּ ~ יוסחו yuschu	🔊 תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה tusachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻסְּחוּ ~ יוסחו yuschu

Wort	Wurzel	Wortart	Bedeutung
🔊 הַסָּחָהhasacha	נ - ס - ח	Substantiv – Modell haktala, weiblich
🔊 הִתְנַסְּחוּתhitnaschut	נ - ס - ח	Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich
🔊 נוּסְחָהnuscha	נ - ס - ח	Substantiv – Modell kutla, weiblich
🔊 לְנַסֵּחַlenaseach	נ - ס - ח	Verb – pi'el