לנסח – – Hebräisch Flexionstabellen

Verb – PI'EL

Wurzel: נ - ס - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנַסֵּחַ menaseach	🔊 מְנַסַּחַת menasachat	🔊 מְנַסְּחִים menaschim	🔊 מְנַסְּחוֹת menaschot
Vergangenheitsform	1	🔊 נִסַּחְתִּי ~ ניסחתי nisachti		🔊 נִסַּחְנוּ ~ ניסחנו nisachnu
	2.	🔊 נִסַּחְתָּ ~ ניסחת nisachta	🔊 נִסַּחְתְּ ~ ניסחת nisacht	🔊 נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם nisachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם nisachtem	🔊 נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן nisachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן nisachten
	3.	🔊 נִסֵּחַ ~ ניסח niseach 🔊 נִסַּח ~ ניסח nisach	🔊 נִסְּחָה ~ ניסחה nischa	🔊 נִסְּחוּ ~ ניסחו nischu
Futur	1	🔊 אֲנַסֵּחַ anaseach 🔊 אֲנַסַּח anasach		🔊 נְנַסֵּחַ nenaseach 🔊 נְנַסַּח nenasach
	2.	🔊 תְּנַסֵּחַ tenaseach 🔊 תְּנַסַּח tenasach	🔊 תְּנַסְּחִי tenaschi	🔊 תְּנַסְּחוּ tenaschu	🔊 תְּנַסַּחְנָה tenasachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנַסְּחוּ tenaschu
	3.	🔊 יְנַסֵּחַ yenaseach 🔊 יְנַסַּח yenasach	🔊 תְּנַסֵּחַ tenaseach 🔊 תְּנַסַּח tenasach	🔊 יְנַסְּחוּ yenaschu	🔊 תְּנַסַּחְנָה tenasachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנַסְּחוּ yenaschu
Imperativ		🔊 נַסֵּחַ!‏ naseach! 🔊 נַסַּח!‏ nasach!	🔊 נַסְּחִי!‏ naschi!	🔊 נַסְּחוּ!‏ naschu!	🔊 נַסַּחְנָה!‏ nasachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַסְּחוּ!‏ naschu!
Infinitiv		🔊 לְנַסֵּחַ lenaseach

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנֻסָּח ~ מנוסח menusach	🔊 מְנֻסַּחַת ~ מנוסחת menusachat	🔊 מְנֻסָּחִים ~ מנוסחים menusachim	🔊 מְנֻסָּחוֹת ~ מנוסחות menusachot
Vergangenheitsform	1	🔊 נֻסַּחְתִּי ~ נוסחתי nusachti		🔊 נֻסַּחְנוּ ~ נוסחנו nusachnu
	2.	🔊 נֻסַּחְתָּ ~ נוסחת nusachta	🔊 נֻסַּחְתְּ ~ נוסחת nusacht	🔊 נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם nusachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם nusachtem	🔊 נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן nusachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן nusachten
	3.	🔊 נֻסַּח ~ נוסח nusach	🔊 נֻסְּחָה ~ נוסחה nuscha	🔊 נֻסְּחוּ ~ נוסחו nuschu
Futur	1	🔊 אֲנֻסַּח ~ אנוסח anusach		🔊 נְנֻסַּח ~ ננוסח nenusach
	2.	🔊 תְּנֻסַּח ~ תנוסח tenusach	🔊 תְּנֻסְּחִי ~ תנוסחי tenuschi	🔊 תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו tenuschu	🔊 תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה tenusachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו tenuschu
	3.	🔊 יְנֻסַּח ~ ינוסח yenusach	🔊 תְּנֻסַּח ~ תנוסח tenusach	🔊 יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו yenuschu	🔊 תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה tenusachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו yenuschu

Wort	Wurzel	Wortart	Bedeutung
🔊 הַסָּחָהhasacha	נ - ס - ח	Substantiv – Modell haktala, weiblich
🔊 הִתְנַסְּחוּתhitnaschut	נ - ס - ח	Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich
🔊 נוּסְחָהnuscha	נ - ס - ח	Substantiv – Modell kutla, weiblich
🔊 לְהַסִּיחַlehasiach	נ - ס - ח	Verb – hif'il