Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: פ - ר - ק - ד
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְפַרְקֵד мефаркед | 🔊 מְפַרְקֶדֶת мефаркедет | 🔊 מְפַרְקְדִים мефаркедим | 🔊 מְפַרְקְדוֹת мефаркедот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פִּרְקַדְתִּי пиркадети | 🔊 פִּרְקַדְנוּ пиркадну | ||
| 2-е | 🔊 פִּרְקַדְתָּ пиркадета | 🔊 פִּרְקַדְתְּ пиркадет | 🔊 פִּרְקַדְתֶּם пиркадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פִּרְקַדְתֶּם пиркадетем | 🔊 פִּרְקַדְתֶּן пиркадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פִּרְקַדְתֶּן пиркадетен | |
| 3-е | 🔊 פִּרְקֵד пиркед | 🔊 פִּרְקְדָה пиркеда | 🔊 פִּרְקְדוּ пиркеду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲפַרְקֵד афаркед | 🔊 נְפַרְקֵד нефаркед | ||
| 2-е | 🔊 תְּפַרְקֵד тефаркед | 🔊 תְּפַרְקְדִי тефаркеди | 🔊 תְּפַרְקְדוּ тефаркеду | 🔊 תְּפַרְקֵדְנָה тефаркедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּפַרְקְדוּ тефаркеду | |
| 3-е | 🔊 יְפַרְקֵד йефаркед | 🔊 תְּפַרְקֵד тефаркед | 🔊 יְפַרְקְדוּ йефаркеду | 🔊 תְּפַרְקֵדְנָה тефаркедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְפַרְקְדוּ йефаркеду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פַּרְקֵד! паркед! | 🔊 פַּרְקְדִי! паркеди! | 🔊 פַּרְקְדוּ! паркеду! | 🔊 פַּרְקֵדְנָה! паркедна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פַּרְקְדוּ! паркеду! | |
| Инфинитив | 🔊 לְפַרְקֵד лефаркед | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְפֻרְקָד ~ מפורקד мефуркад | 🔊 מְפֻרְקֶדֶת ~ מפורקדת мефуркедет | 🔊 מְפֻרְקָדִים ~ מפורקדים мефуркадим | 🔊 מְפֻרְקָדוֹת ~ מפורקדות мефуркадот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פֻּרְקַדְתִּי ~ פורקדתי пуркадети | 🔊 פֻּרְקַדְנוּ ~ פורקדנו пуркадну | ||
| 2-е | 🔊 פֻּרְקַדְתָּ ~ פורקדת пуркадета | 🔊 פֻּרְקַדְתְּ ~ פורקדת пуркадет | 🔊 פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם пуркадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם пуркадетем | 🔊 פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן пуркадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן пуркадетен | |
| 3-е | 🔊 פֻּרְקַד ~ פורקד пуркад | 🔊 פֻּרְקְדָה ~ פורקדה пуркеда | 🔊 פֻּרְקְדוּ ~ פורקדו пуркеду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲפֻרְקַד ~ אפורקד афуркад | 🔊 נְפֻרְקַד ~ נפורקד нефуркад | ||
| 2-е | 🔊 תְּפֻרְקַד ~ תפורקד тефуркад | 🔊 תְּפֻרְקְדִי ~ תפורקדי тефуркеди | 🔊 תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו тефуркеду | 🔊 תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה тефуркадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו тефуркеду | |
| 3-е | 🔊 יְפֻרְקַד ~ יפורקד йефуркад | 🔊 תְּפֻרְקַד ~ תפורקד тефуркад | 🔊 יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו йефуркеду | 🔊 תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה тефуркадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו йефуркеду | |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.